102 CHRONIQUE. 



cerianum) qui se distingue à première vue par la robusticité et 

 la vigueur de toute la plante, caractères qui se retrouvent au 

 plus liaut degré dans les deux fleurs, grandes, bien colorées, de 

 l'orme ronde, comme un bel Odontoglossum crispum. Le pavillon 

 mesure 7 centimètres de largeur; il dénote l'intervention du 

 Spiceiianum, mais il est plus rouge et la bande centrale est 

 d'une largeur exceptionnelle; le sépale inférieur serait, pour 

 beaucoup de Cypripedium, un fort joli pavillon : on peut le 

 considérer comme une réduction du pavillon de cet hybride; les 

 pétales possèdent la nuance brune du C. totisum; ils en ont 

 exactement la largeur (3 centimètres); comme forme, ils sont 

 intermédiaires entre les deux parents, ayant les bords un peu 

 crispés; le sabot est moins long, mais plus large que celui du 

 C. tonsum ; il a un aspect très massif et, comme coloris, il a 

 celui du C. Spicerianum. Le feuillage du C.y^ Madame Jules 

 Hye est plutôt celui du Spicerianum, avec un peu plus de mar- 

 brures. 



Cyp. yc^ Madame Petrick. Cet hybride, selon l'exposant qui a 

 opéré le croisement, serait issu du Cyp. villosumyc^ Boxalli. — 

 11 présente cette particularité au moins curieuse, qu'aucun con- 

 naisseur de Cypripedium, de ceux que nous avons interrogés, 

 ne retrouve dans la fleur l'intervention des deux parents; ils 

 y voient du villosum dans les pétales et le sabot, mais ne trou- 

 vent point celle du Boxalli : le pavillon a la forme et la couleur 

 de fond, plutôt d'un Spicerianum, d'aucuns prétendent d'un 

 Chanlini\ la chose, du reste, est assez intéressante, ce nous 

 semble, pour être signalée. Il faudra, en tous cas, engager les 

 hybridateurs à bien tenir note des divers détails concernant le 

 croisement opéré et surtout en ce qui concerne les noms des 

 sujets de l'opération. (Ch. de Bossghere.) 



Le premier hybride belge de Cattleya a été présenté au 

 même meeting par M. Alfred Van Imschoot, de Mont-Saint- 

 Amand, Gand; c'est un hybride entre le Lœlia harpophylla p 

 et le Cattleya amethystoglossa que l'heureux obtenteur a baptisé, 

 du nom de sa fille unique, Laslia-Cattleya Ghislaine, L'hybride 

 était accompagné de ses parents; heureuse idée qui permit à 



