512 DISTRIBUTION DES RÉCOMPENSES. 



La présence, dans cette salle^ du sympathique Directeur de 

 l'Agriculture, M. Tisserand, délégué par M. le Ministre de l'Agri- 

 culture pour présider la solennité d'aujourd'hui, nous est un sûr 

 garant de l'intérêt que prennent les pouvoirs publics à nos 

 travaux, et je suis assuré d'être votre interprête à tous, en 

 adressant à notre Président nos remerciements les plus chaleu- 

 reux pour le grand honneur, en même temps que pour le plaisir, 

 que nous cause en cette circonstance sa venue au milieu de nous. 



DÉGISIONS DU JURY 



JURY SPÉCIAL pbur Vattribution des Prix dlionneur. 



Tous les Présidents de Section réunis, après avoir entendu 

 les propositions de chacun deux, attribuent : 



GRAND PRIX D'HONNEUR 



Objet d'art donné par M. le Président de la République. 



A MM. Lévêque et fils, 69, rue du Liégat, à Ivry (Seine), pour 

 Rosiers. 



Prix d'Honneur. Objet d'Art donné par M. le Ministre de 

 l'Instruction publique et des Beaux-Arts.— MM. Croux et fils, vallée 

 d'Aulnay, par Ghatenay (Seine), pour Rhododendrons et ArWstes. 



Prix de M. le Ministre de l'Agriciillure. — MM. Vilmorin- 



AndrieUx et G^^ 4, quai de la Mégisserie, Paris, pour Plantes an- 

 nuelles. 



Prix flu Conseil général. — MM. Vallerand frères, 28, ave- 

 nue Faidherhe, à Bois-Colombes (Seine), pour Gloxinias. 



Prix de la Ville de Paris. — Société des Jardiniers-Horti- 

 culteurs du département de la Seine, pour Légumes. 



lYlÉDAILLES D'HONNEUR 



Prix des Dames Patronnesses. — M. Pache, de la maison 

 Naturelle et C'% 4, rue des Jardins, à Gannes, pour Bouquets et Gar- 

 nitures. 



