CHRONIQUE. 619 



CHRONIQUE 



Programme du Sb'' Congrès des Sociétés savantes. — 

 L'ouverture du 35^ Congrès des Sociétés savantes est fixée au 

 mardi 20 avril 1897. Parmi les nombreuses questions proposées 

 par les diverses sections on peut citer, comme étant particulière- 

 ment intéressantes pour l'Horticulture : 



Section des sciences. 



6° Recherche de documents anciens sur les observations- 

 météorologiques en France et sur les variations des cultures. 



13° A quelles altitudes sont ou peuvent être portées, dans les 

 Alpes et les Pyrénées, les cultures d'arbres fruitiers, de prairies 

 artificielles, de céréales et de plantes herbacées alimentaires? 



14'' De l'importance fortuite et de la naturalisation d'espèces 

 végétales. 



Il est indispensable que le texte des mémoires parvienne au 

 l^"" bureau de la Direction du Secrétariat et de la comptabilité, 

 au ministère de l'Instruction publique, avant le 30 janvier pro- 

 chain. 



Utilisation des eaux d'égout de l'Asile d'aliénés de 

 Vaucluse. — Dans la séance du 25 juin de la Société nationale 

 d'Agriculture, M. Vincey, professeur départemental d'agricul- 

 ture de la Seine, a appelé l'attention sur l'utiUsation des eaux 

 d'égout de cet asile. A l'asile de Vaucluse (Seine-et-Oise), petite 

 cité de 1,200 personnes, fonctionne le système du « tout à 

 l'égout ». Les eaux d'égout, sur un premier terrain, sont en quel- 

 que sorte épurées, puis, reprises par un système de drainage 

 bien entendu, elles servent à de nouvelles irrigations sur des 

 terrains situés plus bas. Ces irrigations et drainages sont com- 

 binés de telle sorte qu'on arrive à la plus parfaite épuration 

 hygiénique et à la plus complète utilisation agricole. Les eaux 

 épurées de drainage sont beaucoup plus pures que celles de la 

 rivière, qui pourtant servent à l'alimentation de l'établissement, 



