Allgemeine Methodik. Verfahren, Oberflächenwasser in Grundwasser 983 

 umzuwandeln. Verfahren, keimfreies Trinkwasser herzustellen. 



nicht die Mängel des natürlichen Grundwassers haben würde", wobei er 

 von in der Natur (z. B. an der Isar, Ruhr und Mulde) thatsächlich beob- 

 achteten Verhältnissen ausgeht, die zeigen, dass das natürlich filtrirte Ober- 

 llächeuwasser in ein besseres Grundwasser mit niedrigerer Temperatur und 

 geringerer Härte verwandelt wird. Er benutzte ein Probefilter bestehend 

 aus einem vii reckigen, innen mit Blech ausgeschlagenen Kasten von etwa 

 0,75 m Umfai.g und 1,5 m Höhe, der ähnlich wie gewöhnliche Sandfilter 

 angefüllt war, aber über 5 cm Graupenkies und 45 cm Seesand noch einen 

 dicht eingewachsenen ßasen mit Mutterboden von 20 cm Höhe trug. Auf 

 dem Rasen Hess er durch Regulirung des Zuflusses das Wasser 30 cm hoch 

 stehen. Die Abflussüfftiung wurde nicht sterilisirt. Bei einem Versuch mit 

 40 cm Druckhöhe wurden noch 80 ^j^ der Bacterien durch das Filter zurück- 

 gehalten. Mit Bac. prodigiosus oder Bac. janthinus reichlich versetztes Wasser 

 lieferte ein von diesen zugesetzten Bacterien freies Filtrat. Der Prodi- 

 giosus fand sich aber in Schlammproben und Proben der obersten Rasen- 

 schicht. Erst nach mehrmaligem Austrocknen und Wiederinbetriebsetzen 

 traten im Filtrat vereinzelte Prodigiosuskeime auf. L. ist der Meinung, 

 dass man dies Verfahren als eine Vervollkommnung der gewöhnlichen Sand- 

 filter wohl selbst zur Versorgung ganzer Städte benutzen könnte, vielleicht 

 indem man Oberflächenwasser auf grosse parzellirte Wiesenflächen leitet, 

 die in genügender Tiefe drainirt sind, um das filtrirte Drainwasser in Sam- 

 raelreservoiren aufzufangen. Unter Wasser werde nach Erfahrungen bei 

 den Rieselfeldern das Pflanzenwachsthum nicht gehindert sondern vermehrt, 

 wenn nur 2-3mal im Jahr das Wasser abgelassen wird. Bei Aufhören des 

 Pflanzenwachsthums genüge neues Besäen. Im Winter trete auch kein voll- 

 ständiges Zufrieren ein. Unter der Eisdecke filtrire das flüssig gebliebene 

 Wasser weiter. Cxajjleivski . 



Schuiiiburii? (2210) ist nach vielen vergeblichen Versuchen zu einem 

 Verfahren, keimfreies Trinkwasser herzustellen, gekommen, 

 (las darauf beruht, dass durch Zusatz von 0,06 g freien Broms innerhalb 

 5 Minuten fast sämmtliche Wasserbacterien und sämmtliche im Wasser 

 nachgewiesenen pathogenen Keime im Wasser abgetödtet werden, worauf 

 das Brom durch äquivalente Mengen Ammoniak als unterbromigsaures 

 Ammonium und Bromammoniura unschädlich gemacht wird. Er gebraucht 

 eine Brombromkalilösung (Brom und Bromkali aa 20,0, Wasser 100,0), von 

 der 0,2 ccm einen Liter Spreewasser bis auf einige „sauerstoffbedürftige 

 aber harmlose' Bacterien sterilisiren. Bei sehr harten oder sehr stark ver- 

 nnreinigti'n Wässern wird ein Theil des Brom durch Kalksalze und 

 Ammoniak gebunden. Man muss daher bei solchen Wässern so viel Broni- 

 lösung zugeben, bis eine schwache, wenigstens ^o Minute bleibende Gelb- 

 färbung entstellt. Zur Bindung der 0,2 ccm Bromlösnng genügen 0,2 ccm 

 darauf eingestellter Oproc. Ammoniaklösung. Geschmack und Aussehen 

 des Wassers wh-d dabei kaum verändert. Mit 1 kg Brom (Preis etwa 

 5-0 tili) könne man 1(3000 1 Wasser sterilisiren. Die Abmessung der Rea- 

 gentien muss genau (mit Pipetten) gemacht werden. Zur bequemeren Ab- 

 messung construirt die Firma P. Altmann hi Berlin eigene Flaschen und 



