48 



Zwei C. papphiriniis 

 11)1(1 von seltnen ruKsisehen Carabus einen und den andern!" 



Dies also nnd das Begehren des vorher sehnöde herab- 

 gesetzten C. sapphirinus seinen mir in der That hochkomiseli. 

 Ich packte sofort seine 3 Sehachtelu ein. nhne ein Stück daraus 

 anzurühren, steckt«' ihn einige russische Carabus bei, keine 

 Seltenheiten, aber imineiliiu In-auchbare Arten. Imt ihn, sie als 

 Ausgleich für seine gehabte Mühe anzusehen und erklärte ihm 

 zugleich, unsre beiderseitigen Anschten über Tausch wichen 

 nüenbar zu wesentlich >(iii einander ab. als <laß eine Fortsetzung 

 ersprießlicli ersehiene. 



In seiner süßsauren Antwoil beiiierklt' er, es habe keines 

 Ausgleichs bedurft, (Ue russischen Carabus habe er sanimtlieh 

 ))ereits besessen. Ich aber war froh, mit so geringem Aufwand 

 an Zeit und Porto einen also beselK'idt'neii Taiisehrieinid 

 weniger »ewonnen zu liaben.''j 



Zwei neue Varietäten von Penthina. 



ilerr II(ill'in;inn in lianiiover. der schon mehrere Male so 

 IVeundlich Mar, mir verschiedene Dubia zu determiiiiren res}). 

 7.11 agiuiseiren, machte mich darauf aufmerksam, daß die baltisehen 

 P. rivulana Sc«»]», und laciinana Diip. auffallend \(in (h'ii 

 deutsehen abwieheii. 



Zugleieb war er so freundlich mir deutsche ly[)isclie Stücke 

 von beiden Arten zu senden. Beim Anblick derselben tiel auch 

 mir das verschiedene Aussehen dieser und der hiesigen Exem- 

 ])lare auf. Es scheinl mir deshalb nötiiig, die hier vorkommenden 

 Formen «h'r in Hede stehenden Arten durcii besondere Namen 

 zu kennzeichnen. 



•'•■) Mfiiic Frau RciscniavscliulHa iiiul qulreue Ptk'^eriii lüit ihren 

 alten (hikel und dessen nicht mehr zuverlässiges Gedächtnilj durch die 

 ijemerkuiig beschämt, er liabe die Smaragdgesdiichte in der eiitom(dogi- 

 scheii Zeitung bereits mitgeUieilt. .Sic hat in der That Recht, iin Jahrg. 

 1884 8. 100 steht sie unter den Brief Regititranden. aber so lapidariscli, 

 (Ial5 ich es mit gutem Gewissen vcrant'.vorten kixnu. sie hier etwas aus- 

 t'idirlichcr \%ic(b'rhnU zu haben. 



Slett. eutuniül. Zeit. 1S90. 



