I. November 1899. 



M 1^ 



NOV 13 



XIV. Jahrgang. 



Societas ento 



..Societas Enlomologica" g-egrundet ISSG von Fritz Riihl, fortgreföhrt von seinen Erben unter Mitwirkune: bedeutender Batomoloçen und aux^rc- 



zoit'hner<'r Fachmünuer. 



Journal de la Société entomolo^ique 

 internationale. 



Toute« les correRpondance^i devront Ptreadressées 



Organ for the International Cntonioio- 

 gical Society. 



Ail letters for the Society are to be direotedio Mr. 



Organ für den internationalen 

 Entomologenverein. 



Alle Zuschriften an den Verein Bind an Herrn 

 aux héritiers de Mr. Fritz RUhl à Zurich-Kottingen Fritz RUhTs Erben in Zlirich-Hottingen zu ricbten.'Fritz RühTs inheritors at ZUrich-HottIngen. The 

 Ueßsieurs les membres de la société sont priés d'en-. Die Herren Mitglieder des Vereins werden fround-lHon.Diembers of the Society are kindly requested of 

 voyer des contribntinnR originales pour la partie liebst rrßUcht.Originalbeiträg-e für den Wissenschaft- send original contributions for the scientific part 

 Hcientifii|ue du journal. I lichen Tbeil des Blattes einzusenden. of the paper. 



liihrlicher Beitrag- für Mitsjlieder 10 Fr. ^ 5 fl. — 8 Mk. - DieMitg:Iieder geniessen das Rechr, alle auf Entomologi«- Bezuff nehmenden Annoncen 

 tiostenfrei zu inseriren. Wiederholungen des gleichen Inserates werden mit 10 Cts. ^ 8 Pfennig, per 4 mal gespbUene Petitzeile beioc^net. — Für 

 Vichtmitgtleder beträgt der Insertionspreis per 4 mal gespaltene Petitzeile 25 fts. :::: SO Pft^ Dfts Vcreinsblatt erscheint monatlich zwei :Ial (am 1. 



und 15. t. — Mit und nach dem I. Oktober eintretende neue Mitglieder bezahlen, unter portofreiem Nachbezug der Nummern des Winterhalbjahres 

 nur die Hälfte des Jahresbeitrages. 



Maine Exkursion von 1899 



Vm\ l'iiul ßoni. 



„Es zogen drei Jäger wol aiit die Pirsch" lautet 

 der Aufaug eines allbekannten Volksliedes und das 

 passte auch auf uns, als wir am 2. Juli dieses Jahres 

 zusammen ausrückten, mein alter Reisebegleiter, näm- 

 lich mein Papa und Freund Dr. Steck vom Natur- 

 historischen Museum in Bern nebst meiner Wenig- 

 keit. Allerdings hatten wir es nicht auf den weissen 

 Hirsch abgesehen und noch weniger auf der Wirtin 

 Töchterlein ; als längst versorgte und tugendhafte 

 Ehemänner hat solches Wild kein Interesse mehr 

 für uns. Wir dürsteten in erster Linie nach Cai aben ; 

 ich natürlich zur Bereicherung meiner eigenen Samm- 

 lung, Freund Steck im Auftrag des Herrn G. Meyer- 

 1 larcis in Wohlen. Daneben wurde auch allem andern 

 bescheidenen Gewild etwelche Aufmerksamkeit ge- 

 schenkt, hatte ich doch Herrn Gustos Ganglbauer in 

 Wien versprochen, nach solchem für ihn zu fahnden, 

 während mein Reisebegleiter namentlich für das 

 Berner Museum so ziemlich alles einsteckte, was da 

 kreucht und fleucht, insofern es wenigstens in den 

 Bereich seiner nie ruhenden Fangarme geriet. 



Dann wollten wir auch ein bischen Natur knei- 

 pen, uns berauschen an herrlichen Landschaftslnldern 

 und originellem, unverfälschtem Volksleben und die 

 von Berufspflichteu abgehetzten Nerven neu stählen, 

 wozu eine derartige anstrengende Bergtour entschie- 

 den besser geeignet ist, als verweicblichendes Kur- 

 und Badeleben mit all dem daranhängenden gesell- 

 schattlicheu ünsiuu. 



Freund Steck hatte sich bereits Nachmittags bei 

 mir eingefunden mit unternehmender Miene, solidem 

 Bergpickel und behangen mit allen möglichen Fang- 



utensilien, so dass ich schon am Bahnhof fürchtete, 

 es bleibe nichts mehr für mich zu fangen übrig. 

 Ja, diesmal heisst es dich sputen, dachte ich, sonst 

 kommst du ganz um dein Renommee. 



Noch eine letzte Mahlzeit bei meiner Familie, 

 dann auf den Bahnhof, Abends 8 ühr imd ca. ',4 

 Stunde später entführte uns das Dampfross unsern 

 heimatlichen Gefilden. 



„Oh mys Wyh u myui Chlyne 

 Müesst nid ume Aetti gryne, 

 Eue Aetti wird scho ume che!' 

 In Ölten wird der obligate Schlaftrunk genommen 

 und dann ging's weiter in die dunkle Nacht hinaus. 

 Das Wetter war herzlich schlecht; den ganzen Tag 

 hatte es fast ununterbrochen geregnet und jetzt noch 

 fielen häufige Schauer. Wir aber machten es uns 

 möglichst bequem, l>esonders von Luzern an, wo sich 

 der Wagen ziemlich leerte 



Zu einem eigentlichen, erquickenden Schlafe kam 

 68 nicht, höchstens hie und da ein wenig Schlummer 

 und als wir unter einem Donnergepolter, als ginge 

 es direkt der Hölle zu, das grosse Gotthardloch durch- 

 rast hatten, fuhr ich schnell in die Höhe. Juchhe ! 

 Stern an Stern erglänzt über den dunkeln, die Aus- 

 sicht beengenden Bergen. Wir haben es wieder 

 einmal gut getroffen. 



Nach kurzer Zeit fing die hereinbrechende Däm- 

 merung an sich nach und nach bemerkbar zu machen, 

 und als wir gegen 4 Ulir Bellinzona, das so herrlich 

 gelegene, erreichten, da stunden wir mitten in einem 

 Sommerniorgen, wie er nicht schöner sein kann. 

 Schnell eine Tasse Kaffee und weiter nach Süden 

 ging's dem glitzernden Lago maggiore zu. Freund- 

 lich grüssten vom jenseitigen Ufer Locarno und zahl- 

 reiche Dörfer von den Abhängen der steil ansteigen- 



