LA TACHE DES PObVOlliS 



puissance déclarée de 4 à 6 chevaux (alésage 

 du cylindre, 0"'.089 ; course du piston, 

 O"'.llo); il porte une poulie afin qu'on puisse 

 l'employer pour actionner diverses petites 

 machines k l'aide d'une courroie. 



Le diamètre des roues motrices est de 

 0'".64 et la largeur de bandage de 0"'.10. 



Sur route, la vitesse peut atteindre 

 .■■) 000 mètres à l'heure ; en travail dans les 

 champs, la vitesse est réduite aux environs 

 de 2 000 à 3 000 mètres à l'heure, qu'on ne 

 peut dépasser, car l'homme doit suivre à 

 pied, en dirigeant l'appareil avec les man- 

 cherons dont les poignées portent, l'une la 



PUBLICS ET L'AClilCn.TUUE 9u 



, manette de l'avance à l'allumage, l'autre 

 I celle qui commande le débrayage. 

 ! Les dimensions principales sont:longueur, 

 t O^'.Sa sans les mancherons, 2". 10 avec les 

 1 mancherons ; largeur, 0"'.io ; hauteur, I mè- 

 ! Ire. Le poids en ordre de marche est voisin 

 de 300 kilogr. 



Dans la figure 20, l'appareil Bceman dé- 

 place une charrue k une raie, avec relevage 

 automatique, charrue qui exigerait un atte- 

 lage de deux à quatre chevaux suivant la té- 

 nacité du sol et les dimensions du labour. 



Les virages se font presque sur place ; l'ap- 

 pareil pivote rapideï-.ent sur une des roues 



¥fj. 20. 



liroueltc automobile systèini' Becinaii. 



motrices, de sorte qu'il peut trouver son em- 

 ploi dans la culture des vignes et dans les 

 cultures maraîchères. 



Les vendeurs annoncent une consomma- 



tion variant de lit. 75 à 1 lit. 2S par heure 

 suivant l'importance des travaux demandés 

 à l'appareil. 



R. DiiSSAiSAix. 



LA TACHE DES POUVOIRS PUBLICS ET L'AGRICULTURE 



La baisse de notre change devient une ques- 

 tion angoissante pour notre pays. 



Chacune des liranches de l'activité nationale 

 doit s'efîorcer, dans la mesure de ses moyens, de 

 remédier à cette situation. Parmi ces derniers, 

 l'Agriculture peut, sans ambition comme sans 

 crainte, prendre la tête du relèvement écono- 

 mique de la nation. Donc, produire assez de blé 

 et de viande pour nourrir le pays, tel est le pre- 

 mier devoir. Or, jamais occasion n'a été plus 



propice pour atteindre ce résultat, si l'on vou- 

 lait donner au cultivateur les moyens néces- 

 saires. 



L'expérience que nous avons acquise au sein 

 des Syndicats nous autorise à affirmer ce fait : 

 le Syndicat agricole vulgarise l'emploi des en- 

 crais et met ces derniers à la disposition de ses 

 adhérents à des prix réduits; partant, il aug- 

 mente la production. 



D'autre part, grâce à l'union des Syndicats 



