GONHOURS REGIONAL DE GLERMONT-FERRAND. 



55 



gramme avait désigné, pour concourir, les machines à l)attre pour 

 moyennes exploitations, ce qui est déjà une spécification assez vague; 

 il avait fait une subdivision en machines à battre en bout et machmes 

 à battre en travers. Pour ces dernières, il ne voulait que des machines 

 à manège, ce qui éloignait les machines mues par les locomobiles à 

 vapeur. Mais pour les premières, il ne s'expliquait pas, et par consé- 

 quent, quel que fut le moteur, les machines étaient admises, sans 

 qu'on dût distinguer celles qui vanneraient et celles qui ne vanne- 

 raient pas. C'est forcera juger ensemble des instruments qui ne sont 

 pas comparables. Les difiicultés ont été encore accrues par ce fait que 

 le blé sur lequel les expériences ont dû être faites, était loin d'être 

 homogène. Chaque constructeur avait reçu 100 kilog. de gerbes. Quoi 

 qu'il en soit, voici le tableau résumant les expériences qui ont été 

 faites, tel qu'il a été rédigé par le secrétaire du jury : 



On verra, par la liste des prix, que le jury a au moins voulu dis- 

 tinguer les machines vannant de celles ne vannant pas, en créant deux 

 catégories spéciales. 



Les machines à égrener le trèfle et la luzerne ont fait beaucoup de 

 progrès depuis quelques années; elles sont arrivées aujourd'hui à 

 donner des résultats tout à fait satisfaisants. 



A Ciermont, un premier essai a été fait entre quatre machines, en 

 donnant à chacune la même quantité d'une graine de trèfle en bourre, 

 et en rebattant toutes les bourres à une même machine. Voici les résul- 

 tats constatés : 



Nom de l'Exposant. 



Société française de matériel 



agricole. .* 



MM. Merlin et Cie 



M. Maréchaux > 



M. Cumming 



M. De! 



Prix 



de 



l'égreneuse. 



2,200^ 

 2,000 

 200 

 1,900 

 2,200 



Temps 

 emp'oye. 



1 40 



1 25 



2 2.5 (battage) 



3 30 



1 40 



Rendement 



après un 



l" ballotage. 



6''341 

 6 6v)l 

 3 891 

 6 016 

 6 016 



Rebattage 



des 

 bourres. 



P2âl 



3.51 



1 026 



1 031 



376 



Le jury avait conclu, en tenant compte à la fois du temps du battage 



1. Prix du manège : 300 fr. — Cette machine ne ne'toyait pas. 



