56 CONCOURS REGIONAL DE CLERMONT-FERRANO. 



et du moindre rendement du rebattage de la bourre, que l'ordre pour 

 les récompenses devait être: 1"1M. ^lerlin; T M. Del; 3" iM. Cumming; 

 4° M. Maréchaux; 5° la Société française de matériel agricole. — Une 

 difficulté s'étant élevée sur les réelles quantités données par le rebattage 

 des bourres de MM. Del et Merlin, il a été décidé qu'une seconde expé- 

 rience serait faite pour ces deux machines. Voici les résultats obtenus 

 dans celte deuxième expérience : 



^^^^ Temn Po'ds de la Qualité Poids Rebattage 



Nom de l'exposant. de emolové grain" «" Rendement. delà delà delà 



l'égreneuse. ^ ^ " bourre. graine. bourre. bouire. 



M. Del (Ferdinand) .. . 2, '200' l'Ù IC^DOO 4'<367 18 9^500 OkOQe 



MM. Merlin et Oie.... 2.000 135 16 900 4 885 14 9 100 232 



A cause de la grande diiïérence des deux graines obtenues, on les 

 a fait repasser toutes les deux à un tarare Vermorel, qui a donné les 

 résultats suivants : 



Machine Del Machine Merlin 



kilog. kilog. 



1"= qualité 3.799 3 653 



2'= — 0.531 0.784 



Totaux 4.3,0 4.437 



Les produits agricoles étaient plus beaux et plus variés que dans les 

 autres concours régionaux, par la raison bien simple que la récolte 

 venait d'être faite. 



Le rapport sur le concours de la prime d'honneur a été fait par 

 M. Duchesne, sous-inspecteur des forêts à Roanne, professeur àl'institut 

 agricole dEcully. Le Journal en publiera des extraits, afin de faire res- 

 sortir les progrès faits par l'agricullure de l'Auvergne. On remarquait 

 surtout les produits sortant des usines de M. Borie Chanal, à Toulouse. 

 La distribution des prix a été présidée par le préfet du département, 

 M. Glaise. Dans son discours, il a insisté sur la situation agricole. 

 M. Heuzé, inspecteur général de l'agriculture qui a dirigé le concours, 

 s'est ensuite exprimé en ces termes : 



« Messieurs, j'avais eu l'intention de signaler à votre attention les améliora- 

 lions agri oies qu'on est heureux de constater quand on parcourt votre beau 

 déparlement; je me proposais aussi d'esquisser à grands traits les progiès faits 

 par la mécanique agricole depuis la tenue du précédent concours régional, dans le 

 but de constater une fois encore que l'activité intellectuelle de nos constructeurs 

 est incessante. 



« Si je ne puis, à mon grand regret, pour ne pas prolonger la distribution des 

 prix si vivement attendue, vous enlreteoir dus progrès de l'agriculture dans l'an- 

 cienne Auvergne, vous parler des reboisements opérés avec tant de succès sur les 

 montagnes volcaniques et granitiques de ces départements, signaler l'intéressante 

 exposiiion due au zèle et à l'activité de MM. les agents des forêts, vous décrire la 

 magnifique exposition envoyée par M. Vilmorin, dont la maison qui porte son 

 nom date de cent ans, vous me permettrez, j'ose l'espérer, de vous dire un mot 

 de M. Droche, si connu des agriculteurs par ses nombreuses libéralités en faveur 

 des serviteurs agricoles. 



« M. Auguste Droche, originaire du département de l'Aube, est mort au mois 

 de juillet dernier, à l'âge de soi.\ante-dix-huit ans. Il quitta Chessy, à l'âge de 

 quinze ans, emportant lui-même son modeste bagage. Il avait alors 1 fr. pour 

 tout capital. 



« Appartenant à la classe qui comprend les personnes laborieuses et économes, 

 il tut le bonheur de se trouver un jour à la tête d'une des principales maisons 

 financières de la ville de Lyon. Cette situation ne diminua pas son amour pour 

 le travail, mais elle le mit en évidence. Sa rappelant avec fierté son origine 

 modeste, il s'imposa la douce et noble mission d'être le bienfaiteur des vieux et 

 fidèles serviteurs ruraux. C'est dans le but de les signaler à l'attention publique 



