60 CONCOURS RÉGIONAL DE CLEKMONT-FERRAND. 



Récompenses avx serviteurs qui ont soigné les animaux primés. Médailles d'argent, 



MM. Cliaber (Joseph), chez M. Caubet; Vitel (Jean;, chez M. Couderchet; Alix (Louiv), chez 

 M. Chanal (Pierre); Gd (Elienne), chez M. Amilhon-Billoii (iacques). — Médailles de bronze, 

 Noaly, chez M. Palluat de Besset ; Julien, cliez M. (jr>iissel; Breuil, chez M. Amilhon-BiUon 

 aîné; Chatelard (Pierre), chez M.Gaudet, Martin (Po liniqae), chez M. le marquis de Montlaur; 

 Laporte (Jean), chez AI, de Verdelhun de Molle; Chanal (Louis), chez M. Evraud; M"»» Goudin 

 (Catherine), chez M""= Caubet; MM.JSoyer (Antoine), chez M. Descours; Vassoile, chez M. Ja- 

 quelin. 



Machines et instruments agricoles. 



Instruments d'extérieur de ferme. — 1° Charrues di'chaunrieuses. — 1" prix, méiaille d'or, 

 M. Bajac-Delahaye, à Liancourt (Oise); 2% méda lied argent, M. Chambonnière, à Cussel (Allier); 

 3% médaille de bronze, M. Meugniot, à Dijon (Côte-d'Or). Mention honorable, M. Pétillai, à Vichy 

 (Allier^. — '2" Charrues vigneronnes. — 1" prix, médiiillp d'or, M. Plissonnier, à Lyon (Rhône) ; 

 2', me laille d'argent, M. Renault-Gouin, à Sainte-Maure (Indre-et-Loire) ; 3^ mé laiÙe de bronze, 

 MM. Moreau-Chaumieret Dumont-Moreau, à Tours (Inlre-et-Loire). — 3" Charrues pour labours 

 très profonds avec retournement de la bande (au-de-su-; de O-^îô). — 1" prix, médaille d'or, M. 

 Fondeur, à Viry-Noureuil (Aisne) : 2°, médaille d'argent, M. Chambonnière: 3°, médaille de bronze, 

 M. Meugniot. Mention honorable à M. Rouault. — 4' Herses diverses. — l" pri*, médaille d'or, 

 M. Puzenat aîné, à Bourbon-Lancy (Saône-et-Loire); 2% médaille d'argen', M. Puzenat (Emile), 

 à Bourbon-Lancy (.Saône- et-Loire) ; 3% médaille de bronze, M. Chambonnière. Par application de 

 l'art. \b de l'arrêté du 18 novembre 1879. Mention honorable à M. Decauville aîné, à Petit-Bourg 

 (Seme-et-(Ji~e). 



Instruments d'intérieur de ferme. — 1° Machines à battre en bout, pour moyennes exploitations. 



— 1"-' Sous-Sectinn. — Machines vannant. — 1'' pii<', médaille d'or, M. Pécard à Nevers 

 (Nièvre); 2% médaille d'argent, Sosiélé française du matériel agricole, à Vierzon (Cher) ; 3% mé- 

 daille de bronze, M. Breloux,à Nevers (Nièvre), — 2' Sous-Section.— Machines ne vannant pas. 



— 1°'' prix, médaille d'or, M. Plissonnier fils, à Lyon (Rhône): 2% médaille d'argent, M. Sauzay, à 

 Autun (Saône-et-Loire) ; 3% non décerné. Mention hono-able, M. Lanz (Henri), à Paris (Seine). — 

 2" Machines à baitre en travers pour moyennes exploilatiuns. — l"' prix, médaille d'or, M. Gau- 

 treau, à Dourdan (Seine-et-Oise); 2", médaille d'argent, M. Kortin, à Montereau ,Seine-et-Oise); 3% 

 non décerné. — 3° Egrenoirs de trèfle et Luzerne. — I" prix, médaille d'or, M. Del (Fcdinaiid), à 

 Vierzon (Cher) : 2°, médaille d'argent, M. Merlin et C% à Vierzon (Cher)- 3% médaille de bronze, 

 M. Cumming, à Orlf ans (Loiret. — 4° Menus outils à main (fourches, p'ioches, rà eaux, haches, 

 etc. — I"prix, Médaille d'or, M. Pilter, à Paris (Seine) ; -^^ médaille d'argent, M. Borel, à Paris 

 (Seine); 3% médaille de bronze, M. Pétillât, à Vichy (Allier). 



Mentions honorables décernées par application de l'article 15 de l'arrêté du ISnovembre 1879. 



— Mentions honorables à M, Borie-Chanal, à Toulouse ; à M. Ladeuil et C% à la Ferté-sous-Jouarre 

 (Seme-et-Marne); à M.Brisgault, àCinq-Mars (Indre-et-Loire); à M. Pinot-Maniglier, à Vesjul 

 (Haue-Saône) ; àBlM. Mulier et Roux, à Paris (Seine); à M. Beaume à Boulogne-sur-Seine ; à 

 M. Gy, à Lyon. ' 



Récompenses aux conducteurs de machines, aux contre-maîtres et ouvriers des constructeurs. — 

 MM. Demonne, père et fils, à Aulnat (Puy-de-Dôme): Carly, chez M. Del Ferdinand; Bondifard, 

 chez M. Maréchau ; Lavesand, à la Société du matériel agricole à Vierzon; Renard, chez M. Cum- 

 ming; Chaput (Jacques), chez M. Pécard; M. Lavallette, chez M. Brouhot; André, chez M. Sau- 

 zay; Maître, chez M. Plissonnier; Pouper, chez M. Louet. 



Exposition d'instruments organisée par la Société centrale d'Agriculture du Puy-de-Dôme. — 

 Médaille d'argent, M. Girard-Col, à Clermont-Ferrand. 



Médailles de bronze, MM. Louis frères, à Issoudun (.Vièvre). 



Produits agricoles et matières utiles à l'agriculture. 



Concours spéciaux. — 1° Produits des fruitières, cives et burons. — !'■<= Section. — Fromages. 

 -■ Médaille d or , M. Itier, à Saint-Chamousset (Rhône). — Médailles d'argent, M. Tournadre, à 

 Besse (Puy-de-Dome); M. Monier, à La Godivelle (Puy-de-Dôme). — Médailles de bronze, M. Le- 

 nègre, a Besse (Puy-de-Dôme); M. Léotoing-d'Anjnny, à Tournemine (Cantal). — 2' Section. - 

 Beurres. — Médaille d or, non décernée. — Médailles d'argent, M. De la Motte-Dreuzy, au Breuil 

 (PUY-de-Dome): non décernée. — Médailles de bronze, M. Blet, à Codanges (Puy-de-Dôme); 

 M, Fc'j^erousse, a Saint-Anthême (Puy-de-Dôme); M. Serve-Coste, à Annonay (Ardèche); non 

 décernée. 



2° Produits horticoles (collection d'arbustes, fleurs, plantes industrielles et tinctoriales). — 

 Médaille d'or, M. Monin, à Vichy (Allier). —Médailles d'argent, M. Faure jeune, à Clermont-Fer- 

 rand; M. Guillot, à Clermont-Ferrand; M. Aguillon-Rohert, à Issoire (Puy-de-Dôme); M. Veysset, 

 à Montferrand; M. Baquelin-Bellet, à Montferrand. — Médailles de bronze, M. Martign-t, à Cler- 

 mont-Ferrand ; M. Montorcier, à Clermont-Ferrand ; M. Dauparis (Pierre) à Clermont Ferrand ; 

 Mm. veuve Denis, à Lyon (Rhône): M. Colin-Goyon, à Clermont-Ferrand; M. Chassagne (Pierre), à 

 Mirabel (Puy-de-Dôme); M. Jaffeux (Louis), à Vassel (Puy-de-Dôme). 



Produits divers non compris dans les concours spéciaux. — Médailles d'or, MM. Vilmorin, An- 

 drieux et Cie; MM. Vilmorin, And ieux et Gie; M. Gerzat, à St-Ignat (Puy-de-Dôme) ; M. Talion, 

 à Varenne-sur- Allier (AlUer); M. Héribaud, à Clermont-Ferrand; M. Serve-Coste, à Annonay (Ar- 

 dèche). — l/edaî7?es d'ar^e/U, M. Borie-Chanal, à Toulouse (Haute-Garonne); M. Cote, à Riom 

 (Puy-de-Dôme); MM. Durand et Locatelli, à Dijon (Côte d'Or); M. Moynier, à Montpellier; 

 M. Blot; M. Domas, St-Julien-de-Coppel; MM. Viallis frères, à Châteauroux; M. Arbouin, à 

 Lignères-Sommeville (Charente); M. Gau, à Brives (Corrèze); MM. Bosdure-Batisse et Brossard 

 frères, à Dore-l'Eglise. — Médailles de bronze, .Société de la sucrerie de Bourdon (Puy-de- 

 Dôme); M Hortigier-Raymond, à Sauxillanges (Puy-de-Dôme); M. Bassin (Reray), à Entraigues 

 (Puy-de-Dôme); M, Couderchet, au Puy (Haute- Loire) ; M. le comte de Lestranges, à Bois- 

 Bretau; M. Marchie; (Pierre) et Cie, à Privas (Ardèche); M. le comte de Lestranges; M. Escande, 

 a foulouse (Haute-Garonne); M. d'André (Frédéric), à la : ferme-école de Recoulettes (Lozère); 

 M. Escande; M. Thibaudier.'à Lvon (Rhône); M. Vasseur père et fils, à Sauxillanges. — Mentions 

 honorables. — M. Ménard fils, à Paris, rue des Ecoles, 33: M. Héribaud; M. Sève, à Clermont- 

 Ferrand. ' 



