so PLANTS OF WEST GLOUCESTER AND MONMOUTH. 



Tilla platypliyUos Scop. 34. Tree near pond at Brookweir, 

 native ?, Marshall. 



Prumis Cerasus L. 35. Woods near Tintern ; Penterry, &c. 



Euhus opacus Focke {teste Focke). 35. Yellow Moor, Tintern. — 

 /?. leucaiiilnis Focke. 35. Itton and Tintern. — R. podophullus P. J. 

 Muell. 35. Beacon Hill, Trelleck, Ley. 



Potcntilla procumbens Sibth. 34. Near Brookweir, Marshall. 

 This also occurs in two or three localities on the Monmouthshire 

 side of the valley. 



Frayaria elatior Ehrh. 35. Well established on a bank by the 

 road-side, Monorton Valley, near Chepstow. 



Alchemilla vulyaris L., vaY.JjIicaulis (Beauv.) is by far the most 

 common form in the district. — Var. jiratensis (Schmidt) was found 

 by Mr. Marshall in v.-c. 34, in a wood near Brookweir. 



Epilobiwn lanccoUttum Seb. & Maur. One or two plants were 

 found by Mr. Marshall on a bank at Portskewett Station, j\Ion. 

 Previously recorded for v.-c. 35 by Babington from Tintern, but 

 not found there by any botanist recently, as far as I can ascertain. 

 — E. adnatiun Grisebach. 34. Tuttshill and quarry base below 

 Pen Moyle, Marshall. — E. montanwn X roscum. 85. Chepstow and 

 Shirenewton, Marshall. — E. ohscurum x parviflorum. 35. The 

 Glynn, Itton. 



Crithniuin maritimwn L. 35. Piiver-side rocks, Sudbrook. 



Heracleum Sphondylinui L., var. anymtifolium Huds. 34. Near 

 Brookweir, Marshall. 35. The Glynn, Itton. 



tialiani erectum Huds. 34. Tidenham. 



Crepis tararacifolia Thuill. 35. Very plentiful in upland 

 meadows near Shirewater. My former Monmouthshire record for 

 this was from one or two stray plants on the Wye bank at Chepstow. 



Hieraciiuii niuroriuii L. pt., var. pacJiyphylluin Purchas (Jide 

 F. J. Hanbury). 35. Limestone cliffs, Piercefield. 



Scutellaria yalericulata L. 35. The Glynn, Itton. 



Stachys palustris X sylvatica. 34. Tuttshill. 



Ballota niyra L., var. hnrealis (Schweig.). 35. Sudbrook, &c., 

 Marshall. 



Sali.v triandra L., var. IJofmanniana Sm. 34 & 35. Wye banks, 

 &c. — X riiiivialis [hippojihaefolia Wimm. & Grab.). 34 k 35. Wye 

 bauks near Bigsweir. " Seems to be the same form of the hybrid 

 as the Sellack (Wye) plant," E. F. Linton. — .S'. frayilis L., var. 

 hritannica F. B. White. 84 & 35. Wye banks and moors by the 

 Severn. — N. alha L. 35. Magor and Undy Moors. — iS". Smithiana 

 Willd. 35. Magor. — S. cinerea L., var. aquaiica Sm. 35. Boggy 

 wood near St. Arvans. 



Epipactis atronibens Schultz. 35. Wyndcliff. 



Juiicus effusus X glaucus Schultz. 84. Hewellsfield {Top. Bot. 

 83 or 84, A. Ley). 



Ayrostis vulyaris With., var. puiiiila (L.). 34. Dry pastures 

 above Brockweir, Marshall. 



Poa ncmoralis L., var. coarctata (Gaud.). 34. Tuttshill. 35. 

 Chepstow Castle, &c. 



Festuca Myuros L. 35. Wall-top near Tintern. 



