92 



condaire îles Dicoti/lédoncs. — Diplômes de médaille 

 d'or à M"= Yvonne Tiouard RioIIe, poursnn ouvrage 

 intitulé : liei-herches murpliolot/i /ves et hioloyiqties 

 sur les Radis cullivcs; à M. Auguste Menegaux,pour 

 l'ensemble de ses Iravaux de zoologie agricole; 



DANS LES HÉGIONS DÉVASTÉES PAR LA GUERRE 



à M. Robert Villatte des Prugnes, pour son ouvrage 

 intitulé : La l'eche et les poissons d'eau douce. 



Au nom du Bureau. 

 Médaille d'argent à M. Adolplie Millot, pour la 

 composilion etl'esécutiondu Diplnnie de l'Académie. 



DANS LES RÉGIONS DÉVASTÉES PAR LA GUERRE 



Mission anglaise de la Société des Amis. 



La Sociélé des Amis est une secle reli- 

 gieuse anglaise d'origine fort ancienne. Ses 

 membres sont connus sous le nom de Qua- 

 kers. Celte Fecle a été fondée en Angleterre, 

 dans les premières années du xvii- siècle, 



par le puritain Roger Williams. Persécutés 

 dans les débuis, les Quakers émigrèreiil en 

 masse à diverses reprises et fondèrent plu- 

 sieurs colonies en Amérique. De nos jours, 

 ils s'efforcent de conserver les mœurs sim- 

 ples de leurs ancêtres en restant fidèles au 

 commandement évangélique : <> Tu ne tueras 



Fig. 12. — Abri en plaDChes presque Icrminc, â Blesuies (Manie.) 



point »; mais, obligés de s'incliner devant 

 les nécepsités de la guerri\ ils se sont voués 

 à la tâche d'en réparer les dommages. 



Déjà en 1870-1871, les Quakers étaient ve- 

 nus et, sous le couvert de leur neulralilé, 

 pénétrèrent jusque dans les lignes alleman- 

 des pour soulager les infortunes dans les ré- 

 gions dévastées de la Fr.ince. 



Dès que la guerre de 1914 éclata, une Mis- 

 sion de la Société de.s Amis [Sucieiy oj Friends 

 Helief Expédition] \hi\. se fixer dans les ré- 

 gions sinisln^es de la Marne l't de la Meuse. 

 Tous ceux qui ont eu l'occasion de parcourir 

 les villages incfndiés ou bombardés de ces 

 deux dôparlements ont été frappés par l'acli- 

 vité qu'ont déployée les Quakers, dont le cos- 



(1) Voir le Journal d'A;/ricullure pratique du 

 2 décembre 1915 et du '.3 janvier 1016. 



lume gris et l'étoile multicolore attiraient 

 l'attention. 



Ils sont venus nombreux, hommes et 

 femmes de tous âges, appartenant aux classes 

 les plus diverses de la société anglaise; 

 c'est un spectacle peu banal que celui de ces 

 jeunes gens qui occupent parfois dans leur 

 pays d'origine les situations les plus privilé- 

 giées, travailler comme de simples maçons 

 ou procéder à des Iravaux de nettoyag»' ou de 

 désinfection. Ils ont amené avec eux des ca- 

 mions automobiles, des maisons démon- 

 tables, des vêtements, des produits pharma- 

 ceutiques, et. grâce à leurs cadres régulière- 

 ment organisés en temps de paix, ils ont pu, 

 dès le début, procéder d'une façon métho- 

 dique à la vaste entreprise de leur œuvre 

 philanthropique. 



La délégation de la Mission de la Société 



