152 



ACFIATS DE BETAIL POru L'ARMlil. 



pour exf^culer des hiboiirs avec cet appareil. 

 Quoique assez coûleux, les défoncements 

 par Ireuil sont très demandés, parce que le 

 travail ainsi exécuté ne pourrait l'être avec la 

 même perfection par aucun autre procédé. 

 Malheureusement, les propriétaires ne peu- 

 vent satisfaire les demandes, et la machine 



chôme sous son hangar. Ne pourrait-on pas 

 mobiliser sur place les possesseurs de ces 

 appareils, sous condition qu'ils exécuteraient 

 une surface délerniiuée de labours? Le tra- 

 vail des champs n'est pas moins indispen- 

 sable que celui des usines. 



Henki ,\vmi;. 



LES CULTURES DANS LES VOSGES 



Crénianvillers-Vagney, i décembre 1916. 

 L'ensemble (lu rendement des récolles en 1916 

 peut être estimé à une moyenne un peu faible, 

 faible surtout en pommes de terre que la pour- 

 riture et les rongeuis ont réduites à une demi- 

 récolte. Quelques localités sont, néanmoins, 

 assez privilégiées ; on y est satisfait du lende- 

 ment. Les temps pluvieux ont contrarié et 

 retardé les derniers tiavaux, ceux des semailles 

 particulièrement. A présent, nous jouissons 

 d'une période de beau temps pendant laquelle 

 les cultivateurs qui le peuvent montrent une 



activité très louable pour agrandir leurs surfaces 

 sem.ées en seigle. Cette augmentation de cultures 

 n'expose à aucun risque et sera très prolitable. 

 quoi qu'il arrive. 



Bien que les gelées fussent assez fortes, au 

 bas des vallées surtout, la température se tient 

 au-dessus de la normale. Ici, à 800 mètres d'al- 

 titude, le thermomètre, par un temps clair, ne 

 descend même plus à zéro depuis quelques jours. 

 La neige séjourne au delà de 1 ObO mètres d'al- 

 titude. 



J.-B. J.iCiJUOT. 



ACHATS DE BETAIL POUR L'ARMEE 



L'inspection générale de l'Intendance a rap- 

 pelé récemment les conditions dans lesquelles 

 doivent s'opérer les achats de bétail pour 

 l'armée. C'est en vue du fonctionnement des 

 experts militaires adjoints aux Commissions 

 de réception par des circulaires du 30 juillet 

 et du 1°' octobre 1916 que ces prescriptions 

 ont été formulées. 



II y a un an, l'Administration militaire 

 avait préconisé le système de l'achat ferme 

 du bétail avec livraison différée pour les ani- 

 maux offerts en surnombre des besoins. L'ne 

 circulaire ministérielle du 24 août dernier a 

 généralisé ce mode d'achat en prescrivant 

 que les Commissions de réception retien- 

 draient à l'avance les animaux qui seront 

 laissés chez les propriétaires aux frais de 

 ceux-ci, sauf à ne pas dépasser, pour la li- 

 vraison, le délai de quarante jours. Voici les 

 règles fixées pour les diflérentes espèces, qui 

 ne sont pas toujours suffisamment connues 

 par les agriculteurs : 



Choix des anim.\iix. — Les animaux achetés 

 doivent être d'une façon générale bien confor- 

 més, en bon état de santé, dans un état d'embon- 

 point satisfaisant. 



Bovins. — Les taureaux peuvent être admis 

 s'ils sont convenablement en chair et n'ont pas 

 dépassé quatre ans. 



Les Commissions ne doivent pas acheter les 

 bouvillons et taurillons, les vaches laitières et 

 les vaches en état de gestation manifeste (sis 

 mois). Il en est de même pour les génisses âgées 



de moins de deux ans et demi qui n'ont pas en- 

 core leurs quatre dents de remplacement (décret 

 du 14 octobre t915\ Toutefois, pour ces derniè- 

 res, l'acquisition peut être faite dans les dépar- 

 tements oà l'autorité a admis une dérogation 

 aux prescriptioas du décret du 14 octobre 1915. 

 Pour en bénéficier, les animaux doivent être 

 accompagnés d'un certificat n'ayant pas plus de 

 quatre jours de date, contenant leur signale- 

 ment et délivré par le maire de la commune 

 d'origine. 



De même, peuvent être acquises les vaches 

 mal conforméesou impropres à la reproduction, 

 mais susceptibles de fouinir une bonne qualité 

 de viande, sauf production d'un certificat régu- 

 lier émanant du maire ou du vétérinaire sani- 

 taire. 



Los bœufs et vaches de travail, les reproduc- 

 teurs primés daus les concours ou appartenant 

 aux syndicats agricoles ne peuvent être réquisi- 

 tionnés, mais ils peuvent être amiablement 

 achetés. 



La dépèche du 22 janvier 19i;'i exclut des 

 achats à caisse ouverte du ravitaillement ou des 

 réquisitions, pour les besoins de l'armée, les re- 

 producteurs d'espèce bovine primés dans les 

 coBcaurs de l'Etat. La même prescription est à 

 observer en ce qui concerne les animaux de 

 l'espèce bovine inscrits aux livres généalogi- 

 ques (sociétés de Herd-BooU) ou aux registres 

 zootechniques des Syndicats d'élevage. Dans les 

 cas où il y aurait des doutes à cet égard, il con- 

 viendrait de faire présenter par le propriétaire 

 de l'animal le certilicat d'inscriptions aux livres 

 ou registres dont il s'agit. 



Oiins. — Les agneaux mâles et femelles ne 



