450 



GRANDES CHARRUES DÉFONCEUSES TIRÉES l'AR UN CABLE 



treuils à vapeur, on demande souvent à 

 la charrue de Iravailler dans les deux 

 sens et la machine est dite charrue- 

 balance ou charrue-bascule. La figure 69 

 représente une forte charrue Aniiot et 

 Bariat ; l'âge AB, porté par les deux 

 roues R et R', est maintenu en équilibre 



par les roues )• et ?•' qui roulent sur le 

 guérel et dont on peut régler lajposilion 

 par les vis v. Les fusées des roues R el_R' 

 peuvent se déplacer verticalement par 

 des vis qu'on manœuvre avec la clef C ; 

 la direction est assurée en obliquant 

 horizontalement les roues R et R' dont 



Détonceuse-balance Peious. en travail. 



les montures, reliées par une bielle, peu- 

 vent tourner autour des axes y y' ; l'obli- 

 quité est donnée par un secteur l'solidaire 

 de la bielle et de l'axe y' de la roue du 

 guéret) actionné par une vis sans tin n 

 que le conducteur, assis sur le siège Sj_ 

 fait tourner en agissant au volant-mani- 

 velle m ; la figure 69 indique bien le 

 montage des différentes pièces travail- 

 lantes sur le bâii de la machine. 



Dans ces machines la grande roue R i 



(fig. 69) roule dans le fond de la raie, 

 sur le même plan que le soc du corps de 

 charrue en travail ; la profondeur se 

 détermine en déplaçant verticalement la 

 roue centrale R' qui roule sur le guérel 

 et en réglant la roue ou le galet rfixéà 

 l'extrémité de chaque âge. 



La figure 71 donne la vue d'arrière 

 d'une charrue-balance de Pelous, d'après 

 une photographie prise pendant le travail; 

 suivant les dimensions des pièces, le poids 



