DES SOUS-SOLEUSES 



599 



Pour ce qui est relalif aux sous-so- 

 lages, de Gasparin (1) dil : 



<' Qu'on peut faire un pelloversage en en- 

 joignant aux ouvriers qui suivent la charrue 

 avec leur bêche de se borner à ouvrir le 



fond du sillon, sans rejeter la terre au 

 dehors; mais on emploie avec plus d'éco- 

 nomie une charrue dont on enlève le ver- 

 siiir, et qui prend le nom de charrue :ioiis- 

 sol. Nous nous bornons à donner (fig. 93) 

 celle qui est utilisée dans le duché d'Alten- 



Fiv. 93. — Sûus-hok'use du duché d'Alteubourg, 



bourg (2), en prévenant que le manche, le 

 sep et le gendarme (c'est-à-dire l'étançon 



antérieur) sont construits en fer. Cette 

 charrue suit une charrue ordinaire qui a 



Fig. 9i. — Sous-soleiis ' Read-Slight. 



H.>. <.YN-< 



ouvert le sillon; elle a été introduite en 

 France par M. Ottmaun de Wolfisheim (Bas- 

 Rhin.) » 



Les ingénieurs James Slight et R. Scott 

 Burn, dans leur traité The Book of 

 Farm, ImplemenU and Machines (édité 

 par Henry Stéphens, en 1838), disent ce 

 qui suit au sujet des charrues sous-so- 

 leuses et fouilleuses (page 189) : 



« Depuis que le Comité d'agriculture a 

 approuvé le drainage général des terres, le 

 labourage profond a atliré l'attention sé- 

 rieuse des fermiers fH). Ou a préconisé dif- 

 férentes formes de machines pour pénétrer 

 assez profondément dans le sol, de façon à 

 remuer avec efficacité le sous-sol, et on les 



(1, De Gispai-in, Cours d'Agriculture, t. III, 

 page 182. 



(2) Très probablement avant 1S40. 



(3) Cela remonte au début du siècle. 



a désignées sous les noms de cliarrues sous- 

 solcuses et de charrues tranchantes, suivant 

 leur action sur le sous-sol. La charrue sous- 

 soleuse {Subsoil Plough) remue le sous-sol 

 sans agir sur sa position par rapport au sol, 

 tandis que la charrue tranchante {Trench 

 Plough) remonte plus ou moins le sous-sol 

 à la surface. Il est plus que probable que les 

 anciennes sous-soleuses produisaient un 

 sillon inégal en direction et en profondeur, 

 et inégal avec les sillons voisins; ces ondu- 

 lations souterraines avaient pour effet de 

 gêner la descente de l'eau et d'enrayer l'ef- 

 ficacité de l'assèchement. Pour obli-nir une 

 profondeur constante, il suffisait de sou- 

 tenir l'âge par des roues. Ce moyen liien 

 simple de donner plus de stabilité à la sous- 

 soleuse fut appliqué aune charrue iovenlée 

 par Read et perfectionnée par Sligbt, qui en 

 a fait une sorte de charrue tranchante (par 

 l'addition de deux oreilles postérieures au 

 soc sous-soleur)... la traction se fait sur le 



