CHARRUES l'OLlLLIiUSES 



851 



celle charrue ne possède à l'arrière 

 qu'une poignée à l'aide de laquelle le 

 laboureur etlectue les tournées. 



Le principe des ciiarrues sous-soleuses 

 anglaises esl indiqué par !a ligure 145. En 

 avant du corps de charrue, lesous-soleur 

 A B est articulé, dans le plan vertical, à 

 un tourillon solidaire d'un bâti D C fixé 

 sur le côté de l'âge; une chaîne A C, dont 

 on peut modifier la longueur afin de ré- 

 gler l'inclinaison delà pièce A li, limite la 



course arriére du pied de la sous-soleuse. 

 A l'extrémité delà raie, le laboureur, en 

 agissant suivant la flèche / sur le levier L 

 et la tringle t, déterre le sous-soleur en 

 faisant tourner la pièce ÂB autour du 

 point suivant le sens indiqué en d. — 

 Comme on le voit, le montage adopté ici 

 esl identique à celui des pièces travail- 

 lantes des cultivateurs Coleman. 



Pour les brabants doubles, lorsqu'il y 

 a des pièces ti-availlantes symétriques à 



FJLT. 144. — Charrue sous-ycltiuse :^ack. 



l'âge et reliées d'une façon rigide avec i avec difficulté; pour éviter cet inconvé- 

 ce dernier, le retournement des corps de I nient on a aduplé des pièces mobiles 

 charrue à l'extrémité de la raie s'efTectue ' qu'on déplace avant de retourner la 



IF^?' 



//^ 



& 



'my%, %^;^ 



Si- 



Kiir. Î45. — Principe d'une charrue sous-solcuse anglaise. 



charrue, et la partie la plus délicate, au 

 point de vue de la construction, réside 

 dans le système de rotation adopté pour 

 les pièces fouilleuses ou sous-soleuses. 



Au concours général de Paris de 1886, 

 M. A. Maguin avait présenté un brabant 

 double dont l'âge G (représenté en pers- 

 pective sur la figure 1-46) recevait une 



forte traverse t à l'extrémité de laquelle 

 se trouvait un disque à crans d et un tou- 

 rillon n autour duquel pouvait se dépla- 

 cer (dans un plan vertical parallèle à 

 l'âge G) la monture M ; celle dernière, 

 par les étriers e, recevait les grifTes fouil- 

 leuses C à double bec, qu'on pouvait 

 maintenir à la hauteur voulue par la 



