APPUNTI ITTIOLOGICI 473 



Sino dallo stesso anno 1881, il prof. Giglioli, visitando meco 

 il mercato di Genova, esprimeva il dubbio che la Cliipea dell'A- 

 driatico, conosciuta dai pescatori col nome di papalina e indicata 

 sotto lo stesso nome da parecchi ittiologi , dovesse riferirsi alla 

 sprattus, il che io già accennava nel rapporto ittiologico da me 

 compilato pel « Zoologischer Jahresbericht del 1880 » (Voi. IV 

 p. 163). 



Questa Clupea papalina nei cataloghi di Nardo , di Trois , di 

 Giglioli , di Perugia , fu indicata come specie di Bonaparte , ma 

 questi non la descrisse in realtà, ma la nominò solamente nel- 

 l'enumerazione delle Clupee italiane da lui fatta nell'introduzione 

 della sua Fauna. 11 D.' Ninni ci ha fatto recentemente sapere (*) 

 che nei manoscritti dell' abate Chiereghini di Chioggia , questa 

 specie trovasi descritta e figurata precisamente come Clupea pa- 

 palina, ma r unica descrizione stampata di essa che io conosca 

 è quella data da Canestrini , che corrisponde esattamente alla 

 sprattus. 



11 Ninni, neir accennato lavoro, non soltanto dimostra l'identità 

 della papalina colla sprattus , ma fa rimontare , e con ragione , 

 la sinonimia di questa sino aìì'Aphya phalerica di Rondelet (^) , 

 che ne presenta evidentemente tutti i caratteri. 



Risso credette riconoscere le specie indicate da Rondelet nella 

 meleta dei pescatori nizzardi, da lui erroneamente dapprima in- 

 dicata come Argentina sphyraena ed in seguito descritta come 

 Clupanodon phalerica. Giinther suppone che questa possa essere 

 la Clupea aurita, Cuv. Val., ma la piccola statura, il nome vol- 

 gare ed altri caratteri rendono secondo me più probabile che 

 trattisi invece della sprattus. 



Non saprei precisare se questa specie fosse conosciuta dal 

 Briinnich: egli indica una Clupea harengus di Marsiglia che dice 

 essere fra i pesci più rari e chiamarsi volgarmente alose e questa 

 è probabilmente la Clupea aurita. ma potrebbe essere anche la 

 sprattus. 



(') A. P. Ninni. Nota suWAphi/a phalerica, Rondeletii, in Atti Istit. Ven. Serie 

 5.» voi. VII (estr. p. 1). 

 i') Rondelet. Liber de piscibus marinis, p. 212. 



