CLAIE A OMBRAGER LES SERRES 



nilles, et de plus les chenilles de sphynx Deile- 

 phila livornica. 



Sur les hauts plateaux nous n'avons pas eu de 

 maladies cryptogamiques, mais une invasion 

 partielle de sphynx. Si le siroco ne vient pas 

 nous visiter, nous ne pourrons faire que des vins 



de qualité supérieure avec du raisin aussi sain. 



Il y a haisse sur les ovins, mais par contre les 

 bœufs et les mulets sont à des prix inabordables. 



Beaucoup d'agneaux ont péri par la bronchite 

 vermineuse. 



A.-J. VAN VOLLENHOVF.N. 



CLAIE A OMBRAGER LES SERRES 



M. Perrier, construcleur à Paris, bien 

 connu par ses recherches constantes pour 

 l'amélioration et le perfectionnement de tout 

 ce qui se rapporte aux serres, a doté l'indus- 



trie horticole d'un dispositif nouveau pour 

 l'ombrage de ces dernières. 



Au lieu de réunir les lames (a) des claies au 

 moyen d'une chainelte pour les enrouler, il 



Fig. 8. — Claie Peniur. Fig. 9. — Détails do la cl.iie Perrier. 



' a, lames de la claie ; b. anneau formant articnlation r, anneair foi-mant charnière et plissant sur la tringle d. 



les replie l'une sur l'autre au moyen d'an- 

 neaux (A et c), formant charnière et glissant 

 sur des tringles (rf). De telle sorte qu'avec 

 son ingénieux système, il n'y a plus de 

 claies fixes et il est possible de retirer l'om- 

 bre dans les parties circulaires. 



Les lames des claies a armées d'un fil de 

 fer à double crochet sont réunies par des an- 

 neaux b, comme les claies ordinaires, mais 



1 Extrait île I.t Revue horticole. 



deux à deux seulement ; les autres articula- 

 tions sont munies d'anneaux c, coulissant sur 

 leur tige d. Il est facile de se rendre compte 

 qu'en tirant sur l'extrémité de la claie dans 

 un sens ou dans l'autre, on fait glisser les an- 

 neaux c, dont le ra[)prochoment ou l'cMoigne- 

 menl obligentles lames de claie ou de jalousie 

 (fig. 8 et 9) à se replier l'une sur l'autre ou il 

 s'ouvrir plus ou moins complètement. 



A. GuioN. 



I 



