EAUX D'INFILTRATION 



738 



Temps nécessaire pour tourner le lira- 

 baiit i rextrémité de la raie 1 m. 3 s. 



Temps nécessaire pour déplacer le 

 treuil (toutes les 4 raies) 3 m. 7 s. 



Pertes de temps diverses pour 100 de 

 la durée totale du travail (résullat 

 obtenu par le calcul) 11.94 



Etfort moyen de traction (en kilogr.). 800 



Traction moyenne par dêcini. carré... 63.13 



Consommation d'essence par heure 

 ililrcs) I.;i2 



Le travail que nous avons obtenu était encore 

 très régulier, témoin cette phrase de M. Wallet: 

 « Nous pouvons conserver ce labour, mes atte- 

 lages ne l'eraieiit pas mieux. » 



En résumé, la stabilité du treuil Castelin (I), 

 grâce à la bôche, a toujours été parfalle ; les 

 points fixes ne nous ont donné aucun ennui et 

 nous avons obtenu un très bon travail. Il est 

 regretiaMe que nous n'ayons pas eu à notre 

 disposition une charrue à 3 raies nous permet- 

 tant d'augmenter le travail en surface. 



Nous ciciyoïis t>ut à lail avantageux un labour 

 fait sur une longueur de l;iO moires au moins 

 avec une charrue à 3 raies travaillant 0"'.9O de 

 largeur et à la viiesse de O^.OO à la seconde (2). 

 Ce travail n'a rien d'exagéré pour le tieuil. En 

 supposant ù la terre une résistance de oO kilogr- 



par décimètre carré, ce qui est le cas d'une terre 

 moyenne, le travail qui en résulte si on laboure 

 à O^.la de profondeur est égal à : 



0.90 X 0. 15 X oO X 0.60 = .iOSkB"" par seconde. 

 Dans un de nos essais nous avions déjà : 

 800 X 0.444 = 3S5 iO^em 



et, bien que nous ayions une machine d'études, 

 notre moteur ne tinvaillait pas au nia.vimum- 



Le treuil peut tirer tous les instruments de 

 culture (charrue, herse, scarilicaleiir, arra- 

 cheur, etc.î; il peut l'aire tourner, grûce à une 

 poulie que l'on place sui- le cOlé, une tiansmis- 

 sion générale donnant la force motrice néces- 

 saire pour actionner des balteuse, hache paille, 

 coneasseur, etc.; sa suspension à resi-orls et li 

 facilité avec laquelle on peut retirer les ban- 

 dages de 0'°.20 de largeur, pourvus de 9 fers en U, 

 destinés à empêcher le treuil de patiner dans 

 les cliamps, permettent de l'utiliser comme voi- 

 lurette de transport. 



Il sert donc à trois lins, mais nous donae 

 surtout une solution très élégante du problème 

 tant cherché de la culture mécanique des terres. 



11. l'iLLAUD, 

 iDgéuicur agronome. 



EAUX D'INFILTRATION 



L'eau de pluie qui tombe sur une terre, el 

 qui n'e.st pas enlevée par l'évaporalion ou 

 enipoi lée vois un point plus bas par le ruis- 

 selleineni, pénètre à rinléricur avec une 

 facilité variable suivant lélal physique du 

 sol. \ ce point de vue on classe généralement 

 les terrains en it-n-ains perméfihles el lerraiits 

 imijeimii'iiilex, in:»uvaises dénominations qui 

 donnent ù croire que les éléments constitutifs 

 de cerlaios sols peuvent être perméables, tan- 

 dis qu'il ne s'agit ici que du nombre el de la 

 dimension des méats compris entre ces élé- 

 ments; des roches 1res compactes, et imper- 

 méables par elles-mêmes (comme le marbre, 

 leschisle, le granité, etc.), peuvent présenter 

 des fentes ou l'ailles (étudiées en géologie) 

 capables d'absorber une grande quantité 

 d'eau. Le même sol durci par le soleil et battu 

 par les pluies se laisse, dans ces conditions, 

 1res diflirilement traverser par l'eau de pluie, 

 alors qu'apièr, un labour ou un ameublissc- 



(i) Nous rappelons que ce treuil est construit par 

 la SociëlÉ des applications de rautoinobillsnic à. la 

 j^'ranilc et & la moyenne culture, 104, rue de Riche- 

 lieu, l'iiris. 



(2} Celte vitesse est à peu près celle des chevaux; 

 elle est légèrement supérieure à celle des bœufs, 

 l'nc obs' rvntion personnelle faite chez M. Wallet, 

 à l'insu des bouviers, nous a donné pour celle-ci 

 0'".>r.\. 



ment superficiel au scarificateur il devieitl 

 capable d'absorber une grande quantité d'eau. 



Comme il n'y a pas à proprement p.irlerde 

 sols imperméables, nous croyons préférable 

 déclasser les terrains en terrains /illrantset 

 terrains peu fillrants. 



Quand le sol est formé parde gros éléments 

 A (fig. 1 10 , les espaces compris entre eux soat 



Kic 110. — Itcpriiscntotion (l'un terrain liiu-.nnt 

 et d'un lurraiD peu IJUraiit. 



Irôs grands et l'eau s'y écoule facilement; il 

 n'en est plus de même si l'on considèie ua 

 sol B, formé d'éléments lins dont les vides 

 constituent des canaux caiiillaires pré-eiilanl 

 une grande résistance ù l'écoulement des 

 eaux; la simple inspection delà figure 110 

 montre que, dans d'égales conditions de 



