270 SUR L'AVENIR AGRICOLE DE L ALGÉRIE. 



Nous n'avons pas encore les ressources qui doivent nous permettre d'exécuter 

 la loi sur l'état-civil des indigènes. Je pense que nous pourrons prochainement 

 mettre en mouvement notre organisation qui est depuis longtemps toute prête; 

 mais nous ne devons pas nous dissimuler, messieurs, que nous traversons une 

 période diliicilé. 



Malgré la conscience que nous avons de l'urgence des grands travaux à entre- 

 prendre ou des réformes jugées nécessaires, nous sommes obligés de marquer le 

 pas jusqu'à ce que nous ayons obtenu le vote des lois en préparation ou des crédits 

 qui n )us manquent. 



Entre tant de choses à faire, notre action immédiate reste limitée aux ressour- 

 ces dont nous disposons. 



Cette année même, nous avons pu mettre en application la loi sur l'instruction 

 obligatoire des Européens et, eu ce qui concerne les indigènes, continuer nos 

 étudies et agrandir le cercles de nos essais ; mais il nous a fallu provisoirement 

 suspendre, faute de crédits, l'exécution d'un grand nombre d'autres projets d'amé- 

 lioration. 



Pareille mesure nous sera imposée, quelque temps encore, au moins pour 

 l'exercice prochain. Loin de pouvoir compter sur l'augmentation de nos dota- 

 tions, nous avons à lutter pour les maintenir à leur chiffre actuel. 



Vous savez en effet, que sous l'empire de causes qui ne sont pas spéciales à 

 la France, mais qui pèsent sur le monde entier, les affaires subissent un ralen- 

 tissement marqué. Il se traduit par un temps d'arrêt dans la marche jusqu'ici 

 progressive des ressources générales du pays. 



Cette gène, qui ne sera heureusement que passagère, impose à tous le devoir 

 de contenir les dépenses dans les limites d'une stricte nécessité. 



Le gouvernement et les Chambres recherchent de tous côtés les réductions 

 qui sont possibles dans les dépenses, ou le moyen de créer de nouvelles re- 

 cettes. Comme la France, l'Algérie subit les conséquences de cette situation. 



Jusqu'au moment prochain où cette gène disparaîtra, elle doit ajourner la réa- 

 lisation d'une partie de ses espérances. 



Nous avons appris par le dépôt du projet de budget de 1885 que le gou- 

 vernement propose de demander à l'Algérie de nouveaux sacrifices. 



Personne ici, disons-le bien haut, ne se retusa à concourir au bon équilibre 

 de nos finances. Le Conseil supérieur vient d'en donner la preuve en demaudaat 

 la création de taxes foncières destinées à assurer la vitalité des départements et 

 des communes. Mais tous mes efforts combinés avec ceux de vos représentants 

 tendront à épargner à l'Algérie l'application prématurée d'impôts qui compromet- 

 traient son avenir ou paralyseraient le développement de sa prospérité. 



En plaidant la cause de l'Algérie, nous plaiderons aussi la cause de l'intérêt 

 Lien entendu de la France elle-même qui a tant de profits à attendre de son plus 

 riche étab'issenicnt colonial. 



Pour arriver au but que nous poursuivons, l'union de tous les efforts et de 

 toutes les bonnes volontés est plus que jamais nécessaire. La nature heureuse- 

 ment vient à notre aide et se charge de panser nos blessures. 



L'eau qui féconde merveilleusement cette terre est partout tombée en abon- 

 dance. J'ai vu le Sahara transformé en prairie. Nos nomades, celte année, y 

 trouveront, sans avoir à se déplacer, sullisante provision de pâturage pour 

 leurs troupeaux. Sur toute la surface du Tell, nos colons attendent les plus riches 

 moissons, la récolte la plus fructueuse. 



Une série de bonnes années nous dédommagera largement des charges nou- 

 velles que nous aurons à supporter de la gêne transitoire de notre budget. 



Ayons donc loi dans l'avenir de l'Algérie dont la F'rance peut être lière, comme 

 l'Algt'rie elle-même e-t fière du courage et de l'activité de ses colons qui tra- 

 vaillent ici pour l'honneur de la mère-patrie. Tirman, 



Gouverneur général de l'Algérie 



DEUXIÈME CONCOURS DE CHARRUES SULFUREUSES 



La Société d'agriculture et de viticulture de Mirande avait eu, en 1882, l'ini- 

 tiative du 1" concours spécial de sulfureuses. 



Elle avait alors fait a]ipel à tous ceux qui se préoccupent de la défense des 

 vignes envahies par le phylloxéra, à tous ceux-là surtout qui savent que la main- 

 d'œuvre est devenue rare dans nos campagnes et qu'il faut rechercher les moyens 

 d'y suppléer par des engins puissants et en même temps d'une grande simplicité 



