424 CONCOURS RÉGIONAL DE BORDEAUX. 



Prix d'ensemble, au meilleur lot de l'espèce ovine, un objet d'art, M. Teisserenc de Bort, pour 

 l'ensemble des animaux de race southdown. 



Espèce porcine. 



l" Catégorie. — Races indigènes pures ou croisées entre elles. — Mâles. — 3" prix, M. Baraton, 

 à Saint-Christophe-sur-Roi (Deux-Sèvres). — Femelles. — 1" prix, M. Gouniard, à Màzières (Cha- 

 rente); 2°, M. Fraigneau, à PatrouiUet, par Auge (Deux-Sèvres). 



2« Catégorie. — Races étrangcrespures ou croisées entre elles. — Mâles. — l" prix, M. Nadaud, 

 à Chazelle (Charente); 2", M. Duquénel; 3°, M. de Léobardy; 4", M. Duquénel; 5', Mliede Gauban 

 du Mont. — Femelles. — 1" prix, M. de la Massardièie; 2", M. Parry, aux Carriers (Haute- 

 Vienne); 3'. M. Parry; 4", M. de Léobardy; S*, .M. de la Massardière. — Prix supplémentaires, 

 MM. le marquis de Surineau ; .N'adaud ; Mlle de Gauban du Mont. 



U" Caléi/orie. — Croisements divers entre races étrangères et races françaises. — Mâles. — 

 Prix unii|ue, M. Martial, à Limoges (Haute-Vienne). — Femelles. — 1" prix, M. ^oualhie^, 

 à Limoges (Haute-Vienne); 2% M. de la Massardière; 3", M. de Léobardy. — Prix supplémen- 

 taire, M. Maudret, à Créon (Gironde). 



Prix d'ensemblCj décerné au meilleur lot de l'espèce porcine,- un objet d'art , M. de la Massar- 

 dière, pour ses animaux de la race berkshire. 



Animaux de basse-cour 



1" Catégoxie. — Coqs et poules. — 1™ Section. — Race de Barbezieux. — 1" prix, M. Gois, à 

 Montchaude (Charente); 2", M. le comte de Lestrange ; 3', M. Mathey, à Rochechouart (Haute- 

 Vienne. — Races françaises diverses. — 1" prix, M. Voitelier, à Mantes (Seine-et-Oise) ; 2", 

 M. Mares, à Bordeaux; 3', M. Ramet, à Mérignas (Gironde); 4=. M. Voitelier. — 4" Section. — 

 Races étrangères diverses. — 1" prix, M. Sens, à Bordeaux; 2', M. Voitelier. — 5' Section. — 

 Croisements divers. — Prix unique, M. Voitelier. 



3° Catégorie. — Oies. — 1" prix, Mme Rattier, à Nesmy (Vendée); 2% M. Clermont, à Florac 

 (Gironde) ; 3', Mme RigoUet, àCaudéran (Gironde). 



!i' Catégorie. — Canards. — 1" prix. M. Voitelier; 2% M. le comte de Lestrange j ,3', 

 Mme la duchesse Decases, à Bonzac (Gironde) . 



G» Catégorie. — Pigeons. — 1' prix, Mme RigoUet ; 2", .M. Lajuinies, à Bordeaux (Gironde). 



7' Catégorie. — Lapins et léporides. — 1" et 2' prix, .M. Mathey. ' 



Prix d'ensemble, un objet d'art, .Mme RigoUet, pour l'ensemble de son exposilion. 



Bécompenses, aux serviteurs ruraux p ur les soins intelligents donnés aux animaux primés des 

 espèces bovine, ovine et porcine. — Médailles d'argent, M. M. Jean Daney, vacher chez M. Cour- 

 régelongue ; Paul Roche, vacher chez M. Guybert; Léonard Faure, berger chez M. Teisserenc de 

 Bort; Louis Bourguenie, porcher chez M. de la Massardière; Pierre Royer, vacher chez 

 M. de Léobardy. — Médailles de bronze, MM. Pierre Gendron, vacher chez M. Duquénel; 

 Etienne Mayoux, vacher chez M. Nadaud; Auguste Degas, vacher chez M. A'mbert : Clément 

 Belloc, vacher chez M. Cathalat; Pierre Chapeleau, vacher chez M. de Surineau; .\rnault, vacher 

 chez .M. Rouard de Card ; Maillard, vacher chez M. le marquis de Dampierre: Mallet, berjier 

 ch ez M. Poinet; Gourdon, berger chez M. le comte de Rouillé ; Mou^sct, vacher M. Caillaud ; 

 Pierre Regimon, vacher chez M. Regimon. 



Machines et instruments agricoles. 



CoNCODRS SPÉCIAL DE MACHINES A GREFFER LA VIGNE. — 1" prix. M. Ballan, à Salnte-Croi;., du- 

 Mont (Gironde); 2% M. Comy, à Garons (Gard); 3", M. Villadary, à Saint-Philippe-d'Aiguille 

 (Gironde); 4°, M. Petit, à Toulenne (Gironde). 



Récom'penses attribuées aux conducteurs de machines, aux contre-maîtres et ouvriers des con- 

 structions. — Médailles d'argent, .MM. Louis Dévoué, ouvrier chez MM. Chaligny et Guyot- 

 Sionnest ; Deligny, mécanicien chez M. Brouhot; Limoudin, chef d'atelier chez M. Hidien ; 

 Leclerc, contre maître chez M. Garnier'; Comy, ouvrier chez M. Comy; Viclor Roger, ouvrier 

 mécanicien chez M. Villadary ; Etienne Hébert, ouvrier chez .M. Pilter; .loseph Garnier, contre 

 maître chez M. Marotainé ; Ernest Vincent, ouvrier chez MM. Noir frères ; Boudet, contremaître 

 chez M. Merlin ; Girardin, chauffeur à là Société française de matériel agricole ; Couty , ouvrier 

 chez M. Duru; Ernon, mécanicien chez M. Pilter. 



Produits agricoles et matières utiles à l'agriculture — Concours spéciaux. 



\" Catégorie. — Vins de la région (récoltes de 1882 et 18sj). — 2" prix, M. Jean Santiago de 

 Mégret de Belligny, à Cbâteau-Telance, par Talence (Gironde); 3% M. Biaise Guilhou, à Ordonnac 

 (Gironde). / 



2° Catégorie. — Eaux-de-vie de la région (récoltes de 1882 et 1883). — 2° prix, M. Léonce Ser- 

 vant, à Ambleville (Charente); 3", M. le comte de Lestrange, à Boisbrcteau (Charente). 



3» Catégorie. — Vins américains, production directe (réooltes de 1882 et 1883); 2° prii, 

 M. Paris, à Saint-Quintin-de-Caphong (Gironde) ; 3°, M. Gachassin-Lafitte, à Vayres (Gironde). 



— Mention honorable, M. Auguste Petit, à Toulenne (Gironde). 



4* Catégorie. — Vins provenant de cépages greffés sur vignes américaines (récoltes 1882 et 1883'. 



— 2' prix, M. Léopold Laliman, à Bordeaux (Gironde); 3% M. Fouignet. au Bedat, par Gensac 

 (Gironde); 4", M. Despujols, à Saint-Philippe-d'Aiguille, par Castillon (liironde). 



5' Catégorie. — Expositions scolaires. — \" Section. — Matériel d'enseignement agricole, col- 

 lections, dessins, objets de cours. — 1" prix, M. Duru, à Bordeaux : 3°, Mme Alexandrin!, à Bor- 

 deaux, pour ses fruits en carton-pûte. — 2* Section. — Travaux spéciaux et objets d'ensei- 

 gnement agricole présentés par les professeurs, les instituteurs et les élèves des écoles primaires. 



— P" prix, M. Mnntagne, instituteur à Savigny (Vienne), pour l'ensemble de son exposition ; 2", 

 M. Coudray, au Tourne, par Langoiran (Gironde), pour ses dessins; 3", M. Claverie, intituteurà 

 Sainte-Terre (Gironde), pour son exposition. — Mention honorable, M. Durand, instituteur à La 

 ■Tresne (Gironde), pour ses cahiers d'élèves. 



C" Catégorie. — Expositions collectives faites par des administrations publiques, les Sociétés et 

 Comices agricoles et horiicoles. —Médailles d'or. Le Comice agricole de Sidi-Bel-Abbès (Algérie); 

 Le Comice agricole de Nogaro (Gers). Pour ensemble d'eau-de-vie d'Armagnac; La Société d'hor- 

 ticulture de la Gironde. — Médailles d'argent. La Société d'agriculture de la Gironde. 



7* Catégorie. — Produits divers non compris dans les catégories précédentes. — Médailles d'or, 



