SESSION DE LA SOCIÉTÉ DES ACRICLLTEUBS DE FRANCE (3S' SESSION) 



371 



semble que ce travail pourrait l'tre effectué par 

 un groupe (le 2 petites Ibcoraobiles pourvues de 

 roues très larges possédant un moteur de 8 à 

 10 chevaux seulement. 



Les conditions de travail sont ici tellement spé- 

 ciales quelles ont amené M. Boghos Nubar Pacha, 

 ingénieur des Arts et Manufactures, à construire 

 une machine spéciale dont les lecteurs du Jour- 

 nal d'Agriculture pratique connaissent depuis 



longtemps le pnncipe et les nombreuses modifi- 

 cations qui y ont été successivement apportées. 

 Nous avons eu l'occasion d'assister an fonction- 

 nement de cette très intéressante laboureuse ati- 

 lomobile.' 



Georges C.^rle, 



Ingénieur agroiioino. 

 Le Caire, 4 mars 11)0". 



SESSION DE LA. SOCIÉTÉ DES AGRICULTEURS DE FRANGE 



(38° SESSION) 



Séance du 18 mars 1907. — Préddence 

 de M. le marquis de Vogi'c président. 



La .38" session annuelle de la Société des agri- 

 culteurs de France s'est ouverte le 18 mars, en 

 l'hôtel de la Société, au milieu d'une très nom- 

 breuse assistance. 



M. le marquis de Vogué commence par ex- 

 primer la douloureuse sympliatie de la Société 

 pour les familles des vaillants marins qui ont 

 péri dans la catastrophe de l'iéna. Il envoie 

 le salut des agriculteurs à ceux qui sont morts 

 victimes du devoir militaire et qui sont tombés 

 au champ d'honneur. 



.M. le Président prononce ensuite le discours 

 d'usage, fréquemment interrompu par les applau- 

 dissements unanimes de l'assemblée. 



Après quelques considérations sur l'état moral 

 du pays, M. de Vogiié aborde les différentes ques- 

 tions qui sollicitent actuellement l'allenlion des 

 agriculteurs. 



Il s'ociupe d'abord de la question de la bette- 

 rave et de la vigne, de leur antagonisme appa- 

 rent, de leurs soulfrances parallèles, de la stéri- 

 lité des efforts tentés jusqu'ici pour trouver une 

 solution é(|uitable des diflicullés dont elles 

 soullrent l'une et l'autre. Le problème semble 

 devoir rester insoluble aussi longtemps que des 

 intérêts, également respectables, poursuivront la 

 satisfaction intégrale de leurs revendications sans 

 tenir un compte suffisant les uns des autres. 

 Mais des deux ctMés, de bons esprits ayant le 

 souci de la Justice et le sentiment de la solidarité 

 qui unit tes diverses branches de l'agriculture 

 nationale ont cherché un terrain d'entente, ils se 

 sont préoccupés de trouver une solution, ou 

 pluli"!! un ensemble de solutions qui. par des 

 compensations sagement équilibrées, parvinssent 

 à concilier les intéiéls en présiMice; des rappro- 

 chements ont déjà eu lieu, des principes ont été 

 posés. 



l'iissant ensuite à la question des fraudes, 

 M. b> marquis de Vogiié s'exprime en ces termes. 



•• Au Nord comme au Midi, à l'Est comme à l'Ouest 

 l'opinion honn('tc est unanime à demander la ré- 

 pression sérieuse de prnti<iucs honteuses et bien con- 

 nues: elle est Urnaniine à flétrir les complaisances et 

 les complicités qui, trop souvent, paralysent l'action 

 de la justice et entravent l'applicition des lois ; et 



ce n'est pas seulement de sa part révolte des intérêts 

 compromis, c'est réveil de la conscience outragée, 

 c'est protestation indignée de l'honnêteté native qui. 

 Dieu merci, anime encore la grande majorité des 

 français et que blesse le discrédit jeté sur le bon re- 

 nom du pays et de son comiuerce... 



Le sentiment qui domine dans l'opinion est la 

 lassitude, le besoin impérieux de moralité, île vérité, 

 de justice. La Chambre des députés a compris ce 

 mouvement; elle a voulu lui donner satisfaction, en 

 ordonnant une vaste enquête parlementaire sur la 

 crise viticole, ses causes et ses remèdes. Nous sou- 

 haitons que cette consultation nationale soit con- 

 duite de façon à faire enfin la lumière et à établir les 

 véritables responsabilités. 



En ce qui concerne l'enquête ordonnée par le 

 Sénat sur la question des retraites ouvrières, la 

 Société répondra au questionnaire qui lui a été 

 envoyé, dans le sens des vœux déjà émis par 

 elle. De plus en plus elle considère que, pour les 

 ouvriers agricoles, la question des retraites ne 

 peut être pratiquement résolue que par la mutua- 

 liti- comprise et appliquée comme on le fait en 

 Belgique, avec le triple concours de l'ouvrier, du 

 patron et de l'Etat. 



M. le Président examine ensuite le projet de 

 loi ayant pour objet l'extension aux ouvriers 

 agricoles de la loi relative aux accidents du 

 travail, projet de loi, dit-il, aussi mal conçu que 

 la loi sur les retraites ouvrières. 



Il estime que l'extension du risque professionnel 

 au travail agricole ne se justifie pas et, qu'en cas 

 d'accident arrivé au cours d'un travail a(,ricole, le 

 droit commun suffit à établir les responsabilités et 

 à fixer les réparations équitables. Néanmoins si le 

 législateur est décidé à imposer cette extension, il 

 pense qu'au moins doit-elle se faire dans des condi- 

 tions conformes à la nature mSnie du travail agricole 

 et qui n'auginenleni pas, outre mesure, les charges 

 déjà fort lourJts de l'agriculture. 



La Société a été récemment appelée à donner son 

 avis sur le projet de revision ile notre tarif douanier. 

 Dans la réponse quelle n fait parvenir à la Commis- 

 sion dis douanes de la Chambre, elle demande le 

 maintien intégral du régime inauguré en 1892; 

 régime qui a pour caracléristi((ue la suppression des 

 traités de commerce et la maîtrise absolue du tarif, 

 divisé lui-même en deux séries, l'une dite tarif 

 général, l'autre tarif minimum, l'.n outre, elb- réclame 

 deux mesures complémentaires doiil I expérience a 

 démontré la nécessité. C'est d'une part le relèvement 

 des droits inscrits au tarif général, et l'inscription à 



