.Î34 



LES MACHINES AU CONCOURS GENERAL AGRICOLE DE PARIS 



principales machines, appareils ou dispo?i- 

 lifs présentés au public pour lapremière fois. 

 Dans la circonstance, il nous est particuliè- 

 rement agréable de remercier M. Henri Pil- 

 laud, notre ancien stagiaire à la Station 

 d'Essais de Machines et collaborateur du 

 Journal d' Af/riculture pratique. 



Nous adopterons le mode de description de 

 nos comptes rendus antérieurs et, sur la de- 

 mande de beaucoup d'abonnés, nous indi- 

 querons les adresses des exposants cités, 

 afin que le lecteur puisse se procurer direc- 

 tement les renseignements complémenlaires 

 dont il pourrait avoir besoin sur certaines 

 machines. 



Une section importante était réservée à un 

 concours du niuti^ricl d'emballage destiné au 

 transport des tleurs, des fruits, des légumes, 

 des œufs et des primeurs. 



Cent neuf exposants, répartis ainsi qu'il 

 suit, ont pris part à ce concours : 



La première catégorie, comprenant les 

 einhallages abandonnés, encore appelés embal- 

 lages perdus, se divisait en : 1" emballages 

 ordinaires pour légumes, fruits, fleurs cou- 

 pées, œufs, etc. (29 exposants); 2° embal- 

 lages de /Mxc|pour les mêmes produits (8 ex- 



posants) ; .3° emballages spéciaux pour les pro- 

 duits destinésà l'approvisionnement familial 

 par colis postaux ou analogues (légumes, 

 fruits, Heurs coupées, œufs, etc.) (17 expo- 

 sants). 



La deuxième catégorie réunissait les em- 



Fig. 55. — Brabanl-double à pointes mobiles (^Bajac). 



ballages à retourner destinés aux légumes, 

 fruits, fleurs coupées, œufs, etc.; elle se di- 

 visait en : 1° emballages non démontables 

 ^19 exposants); 2° emballages démontables ou 

 pliables (12 exposants). 



La troisième catégorie était réservée aux 

 cageots, cadres, caisses diverses destinées à 



Fig. 56. — Ch.irruc-balanco ^Bajac). ^ 



grouper les colis pour en faciliter la manu- 

 tention (18 exposants). 



Les produits servant à remballage, tels que 

 copeaux, frisons, mousses, poudre de liège, 



papier, etc., formaient la quatrième catégorie 

 (3 exposants). 



Enfin, il y avait une exposition collective 

 des sept grands réseaux de chemin de fer 



