LES CONSTRUCTIONS HLUALES DES CIIALDÉENS ET DES ASSYRIENS 



723 



claquement du fouet ; arrivées au pré, elles 

 s'éparpilleut et le berger les surveille tout en 

 jouant de la tlùte à son chien ,1).» 



Kliorsaltad 



Les 'porcs ont dû avoir des abris en roseaux ; 



tv->ft.vî<X)<"' 



Fig. 110. — Pièces annoMCS des t'curies do Kljorsaliad 

 (d'après V. Place). 



« les sculpteurs assyriens (2) se sont amusés 

 quelquefois à représenter dans leurs tableau.v de 



Fi^. Iil. — Coupe transversal? d'une écurie 

 (essai de restauration). 



longues truies maigres filant parmi les roseaux 

 avec leur innombrable progônilure » fig. 114 (3). 



Fig. 113. — Bergerie (intaille chaldéenne). 



M. Hingolinann examine ensuite l'inslalia- 

 tion des récoltes el des produits : meules de 

 pailles et de fourrages, magasins à grains, 

 poteries employées pour le logement de la 

 farine, de l'huile, du vin. etc. ; après unes- 



lilfIfIfllifE 



iïimni 

 1 



11 



i7" [iiTl 



'i, '.> 



I 



I 



I 



IrVu^i 



Fig. li;(. — Bergerie •inlaitlo chaldéenne). 



l'ig. m. — La truie el ses petits filant à travers les roseaux (KoyouDdJik), 



sai de restauration d'une villa rurale et un coupdVeil jeté sur la construction des roules, 



(1 C'étaient d'énormes chiens ; Hou?liton : On Uxe \ '^ termine ce premier chapitre par une no- 



Mammalia o/ IheAssi/rian scalplures (Transactions of tice SUr les fameux jardins SUSpenduS de 



Ihe Sociel;/ of Biblical Ach^eologij, t.JV, p. 52-62); ces 



chiens ont été étudiés récemment par le professeur 

 H. Kraenier, de Berne [Globus, numéro du 18 fé- 

 vrier l'.iOl). 



(2) Maspero : Les Origines, p. 560. 



(3) Bas-relief de Koyoundjik ; Layard : Tlie Monu- 

 ments of Nineveh. 



