LA SEMAINE MÉTÉOROLOGIQUE 



un commerce assez important et aune industrie 

 dont la renommée est aujourd'hui universelle ; 

 il n'est pas de possesseur de [letit jardin qui ne 

 cultive quelques pieds de cet arbuste, dont les 

 fruits servent à préparer une liqueur excel- 

 lente. Aussi lira-t-on avec intérêt ce petit ou- 

 vrage dans lequel un technicien, bien placé pour 



791 



être renseigné, a rassemblé tous les renseigne- 

 ments utiles concernant le choix de variétés, la 

 multiplication et la culture du Cassis, la prépa- 

 ration de la liqueur, le revenu qu'on peut tirer 

 de cette industrie et les débouchés qui s'ofïrent 

 au fabricant. 



G. i.-t;. 



CORRESPONDANCE 



• — iV" 0074 • lli'puhli'ine Argentine). — l'our une 

 transmission par courroies on a toujours inté- 

 rêt à placer le brin moteur, ou brin tendu, à la 

 partie inférieure; on obtient ainsi une meilleure 

 adhérence et on augmente la longueur de l'arc 

 embrassé par la courroie sur chaque poulie ; 

 quelquefois, cela n'est pas possible par suite du 

 sens de rotation imposé par l'abre de couche et 

 par la position de l'arbre commandé. Il faut 

 éviter le plus possible les courroies croisées qui 

 se détériorent plus rapidement que les courroies 

 droites ; on ne les emploie que quand les deu.x 

 poulies doivent tourner en sens inverse ou quand 

 l'une est très petite par rapport à l'autre. — 



(M. n.) 



— N° 10:182 {Roumanie). — Les machines dont 

 vous nous parlez sont très connues et très appré- 

 ciées en France, et ce que vous en dites est 

 exact. \ ous pourriez d'ailleurs demander au 

 constructeur de vous envoyer la liste des pro- 

 priétaires qui utilisent déjà ce matériel et leur 

 écrire directement pour avoir de leur part les 

 renseignements pratiques nécessaires. — (M. R.) 



— .\'" 7200 ' Dcur-Stri-es}. — Vous demandez si, 

 une laiterie coopérative ayant fait prélever par 

 un coutiùleur à elle, en présence de témoins, et 



avec toutes garanties, des échantillons de lait, le 

 ministère public peut craindre de se voir op- 

 poser victorieusement que le prélèvement n'a 

 pas été opéré par un des agents désignés dans 

 l'art. 2 du décret du 31 juillet-2 août 190(i, 

 même quand la fraude est patente'? et s'il peut y 

 avoir une action en dommages-intérêts, au cas 

 où l'action publique serait impossible. 



Il II est pas douteux que le? seules personnes 

 ayant qualité pour opérer des prélèvements 

 sont celles qui sont indiquées à cet effet dans 

 l'art. 2 du décret du 31 juillet-2 août lOOO.'et que 

 les jirélèvements ainsi opérés sont les seuls dont 

 l'intéressé ne puisse pas contester l'origine. — 

 Mais nous croyons que, si l'on peut établir d'une 

 manière certaine la falsification, le Tribunal peut 

 condamner légalement, en l'absence même de 

 prélèvements réguliers. C'est à lui à apprécier 

 s'il a des éléments suffisants de preuve (Dalioz, 

 Suppl., V° Vente de substances falsiliées, n" 68). 



Ouant à l'action en dommages-intérêts, elle 

 est indépendante de l'action pénale. Il faut,'mais 

 il suffit, pour qu'elle puisse être exercée, que le 

 demandeur prouve que les agissements dont il 

 se plaint proviennent de la personne qu'il a as- 

 signée et lui ont porté préjudice. — (G. E.). 



LA SEMAINE MÉTÉOROLOGIQUE 



Du !> au lô Juin 1907 (OBSERVATOIRE DE .V 0.\ TSOU RiS) 



