407 



gäbe nennen, von der Boehmer bemerkt, dass sie ä la 

 Haye b3i Varon erschienen sei. Ein Titel fehlte nach Co- 

 bres. Herr von Heyden und Eugelmaun geben Sepp als 

 Herausgeber an. 



Was Bakhuysen dazu gethau hat, ist folgendes: 

 Zu Tom. I. Bogen M. und N. in allen drei Sprachen, 

 in der lateinischen Ausgabe Bogen N. mit falscher Pagi- 

 nirung, Tafel 49 — 55 , endlich Titel , Widmung und Vor- 

 bericht. 



Zu Tom. II. Bogen D. bis L., Tafel 25—50, Titel und 

 Register. 



Der Text ist aus Voets hinterlassenen Papieren ab- 

 gedruckt, die Tafeln zu Tom. IL von 25 — 48 fanden sich, 

 nach Stich und Papier zu urtheilen, gleichfalls fertig vor, 

 nur die Tafeln zu Tom. I. von 49—55 und zu Tom. II. von 

 49 — 50 sind nachgearbeitet und in Jeder Hinsicht viel schlech- 

 ter als die früheren. 



In Betreff der Tafeln zeigt das mir vorliegende Exem- 

 plar folgende Bezeichnungen: 



Tom. I. 

 Rechts unten steht: C. F. C. Kleernann ad pict. prototyp. 



bei Taf. I, 2, 3, 4, 5, 12. 

 Dasselbe mit Zusatz : Norimb. bei Taf. 14, 24, oder Norim- 

 bergae bei Taf. 18, 19. Dasselbe, aber in der Mitte unten 

 bei Taf. 41—48. 

 Dasselbe (d. h. wie auf Taf. 1), aber links unten noch: P. 

 Roesel a R. sculpsit auf Taf. 6—11, 13, 15, 16, 29, letz- 

 teres mit dem Zusatz Korimbergae auf Taf. 30 — 34. 

 Rechts unten C. F. C. Kleemann sculpsit et ad pict. proto- 

 typ. Korimb. auf Taf. 17, 27, ohne Norimb. Taf. 37—40. 

 Dasselbe unten in der Mitte auf Taf. 20—22, 39, ohne No- 

 rimb. auf Taf. 25, 20, 35, 36, 38, 40. 

 Rechts unten C. F. C. Kleemann ad pict. effig. fecit auf 

 Taf. 23, von der nach Beckmann die Probetafel in Fig. 

 1 und 2 in der Malerei etwas weniges abweicht. 

 Rechts unten P. Roesel a R. sculpsit et ad pict. prototyp. 



Norimb. auf Taf. 28. 

 Endlich die Zusatztafeln haben C. F. Lotter Scnip. Hagae 

 Taf. 49, D. Veelwaard sculp. Taf. 50 (ohne Nummer), Taf. 

 51, 52 (mit Nummern), C. Lotter Sculp. Taf. 53, C. Lotter 

 Sp. I^af. 54, C. L. Taf. 55. 

 Tom. II. 

 Unten in der iAIitte : J. C. Keller sculpturam colorumque na- 

 tivorum imitationem direxit Norimbergae, darunter rechts 

 unten: G. P. Trautner sc. Taf. 1. 

 Ohne Bezeichnung, Taf. 2, 15, 31. 



