>7 



Tafel 5. 



Fip. 2. Stri^'i Hat 51. Irh 8tinimc Herrn Zcllcr hn. 

 flftss f.inn^ bei «Irr Hcsclinilninp srinor C;c(»m. strif:ill.it« 

 rin an den Tastern vcrstllinnu-ltrH Kxnnplar di'r l'yr. lar 

 »irrinalis vor «ich pliabt haho. N<<(h ehe ich Clorcks Ab- 

 hilcliiii;;on kennen Uinte, hatte ieh in meiner Sammlung 

 eine I'yr. tarsicrinalix niit der Mezeit hniinf; ntripillata I.. 

 auf fJrnnd der Linne sehen Mes<hr«il>nn^'cn ntecken, war 

 aber meiner Saehe noch nicht ^'an/, gewiss. DiertC (iewifts- 

 heit habe ich auch durch Clerks I'.ihl nielit erlan^'t, denn 

 dieses iHsst pehwcriich anf Tyr. tarsicrinalis schliessen, 

 wohl aber iMspt ch vermnthen, dass (Merk ein an den Ta- 

 stern verstlinuneltcs Kxeinplar jenes Falters, wahrseheinlieh 

 dasselbe, wonach Linne besehrieh. copirt habe, denn nieht 

 leicht findet sich unter den Clerk'sehen Alibildun^nn eine 

 zweite, die einen so pänzlich kahlen Konf zcipt. als die hier 

 in Frage befindliche. Dieser Imstand und Zellers Au»- 

 einandersetzunp machen es mir ccwiss, dass Biripillata L. 

 = tarsicrinalis Tr. ist. 



Fip. l<i. Lividata. Ich habe bereits bei anderer 

 r.clepenheit darzutliun versucht, dass lividata L. = bisetata 

 Hufn. sei. Ich halte das dort (lesa^tc auch jetzt noch tllr 

 richtip. Die Besehreilnmp der (»berseite der lividata hei 

 IJnn«^ paMst auf keinen andern Spanner so put, als auf 

 bisetata Was Linne llber die Interseite sapt. seheint mir 

 etwas dunkel oder <lnreh einen ."Schreibfehler unklar: subtUH 

 omnes pallidae: stripa fusea pnne punctum: tascia dein ob- 

 sohta inter punctum et stripam. Die blasse Farbunp passt 

 anf bisetata, auch findet sich dort, auf den Oberflilpeln wc- 

 nipstens die sehwürzliehe .Strieme hinter dem l'unkte. Wie, 

 aber freilich zwischen diesen Punkt und die .Strieme noch 

 eine verli'Hchene Hinrle komm« n sm||, ist mir nicht klar. 

 Die Binde ist wohl du, aber sie ist zwischen der Strieme 

 und dem Ilinterrandc und \iellcicht hat l.inne sapen wollen : 

 fascia dein obsolet« pone punctttm et stripam. Von (ieoni 

 deversata besitze ieh nur I rürchen. Aber diesem nach xn 

 urtheilen hat weder f.inne n<'ch Clerk diesen .Spanner vor 

 •iich L'eh.ibt. Wenn bei Herrn /cller die Worte in der 

 l.inncsch.n Beschreibunp: antiee pallidae talac) vel pal 

 lide sulphureae r.cdenkeii rrrep-en, indem er sie anf den 

 Vorderrand der \orderfllIpp| beziehet, Sf» muss ich gc 

 stehen, dass mich pera^le diese Worte, in meiner Kestim- 

 mnnp auf bisetata bestärkt haben: denn ich habe sie nicht 

 »uf den Vorderrand der Vordcrtlüpel, sondern auf die vor- 



