40 



Synonymische Miscellaneen. 



Vom Schulrath Dr. Suffrian. 



XVI. 



In der Ent. Syst. (I. 313 No. 21) ist von Fabricius 

 eine Chrysomele 10-pustiilata von St. Domingo aus dem 

 Mus. Gigot d'Orcy als Nov. Sp. („Ovata nigra, elytris punclis 

 quinque rufis") aufgeführt, und zugleich durch Angabe der 

 gelben Fühlerfärbung, der Punktstreifen und der Stellung der 

 rothen Flecke auf den Deckschilden so kenntlich beschrieben 

 worden, dass über die Bestimmung der Art selbst bis jetzt 

 nirgends ein Zweifel erhoben worden ist. Mit gleicher Diagnose, 

 aber Weglassung der Beschreibung ist dieselbe dann in das 

 Syst. Eleuth. (I. 431 No. 51) übergegangen und dieselbe 

 demnächst auch von Olivier (Ent. V. 525 No. 32) mit Ein- 

 schaltung der Fühlerfärbung in die Diagnose und Verwand- 

 lung des „nigra" in „nigroaenea" und der „puncta" in „ma- 

 culae" aufgenommen, auch Tab. 6 Fig. 87 etwas roh und mit 

 zu greller Färbung, aber doch nicht unkenntlich abgebildet 

 worden. Der Käfer selbst ist bekannt genug und gehört zu 

 der Gruppe der Antillen -Chrysomelen mit gelben Fühlern, 

 welche anscheinend lediglich auf Grund dieser Fühlerfärbung 

 von Herrn Chevrolat zu einer besonderen Gattung Leuco- 

 cera erhoben worden ist. 



Olivier a. a. 0. citirt nur Fabricius, der letztere 

 Autor selbst gar keinen andern Schriftsteller. Es ist sonach 

 beiden entgangen, dass die fragliche Art nichts weniger als 

 neu, sondern schon Linne bekannt und von diesem Autor im 

 Syst. nat. ed. XII. aufgeführt und sehr kenntlich beschrieben 

 worden war. Sie findet sich hier I. 586 No. 3 unter dem 

 Namen Chrysomela 5punctata mit der, fast buchstäblich mit Fa- 

 bricius Worten übereinstimmenden Diagnose: „Ovata, elylris 

 nigris, punctis quinque rubris". Als Vaterland ist Amerika 

 angegeben, und sowohl diese Angabe, als die weiter beige- 

 fügte Beschreibung („Thorax, abdomen alaeque nigra. Elytra 

 punctis magnis quinque: 2, 2, 1") lassen nicht den mindesten 

 Zweifel über die Identität beider Thiere übrig, zumal Linne 

 auch auf die nicht weniger trelTende Beschreibung in Gronov. 

 Zoophyt. („Coccinella coleoptris nigris punctato-impressis, 

 maculis decem rubris") Bezug nimmt. Es ist deshalb für diese 

 Art der alte Linne'sche Name Chrysomela 5-punctata 

 wieder herzustellen, und die europäische Chr. 5-punctata 

 Fabr. mit einem andern Namen zu belegen. Illiger in den 



