72 



Aelmliclikeit hat. Die hier gemeinte boletella Fabr. 

 ist vielmehr eben choragellus W. V., und fasst man dies 

 ins Auge, so erklären sich die Angaben Wenner's 

 vollständig; dehn Tin. infimella, überall nicht selten 

 und ein Bewohner der Schwämme, ist etwa halb so 

 gross als choragellus W. V. Der Name fungella wird 

 daher für infimella eintreten müssen. 



38. Tin. atomella. pag. i05 Fig. H = avellanella H. 

 Die Abbildung zeigt deutlich den schwarzen Längsstrich 



an der Basis. Die Worte des Textes: „Praeterea saepe 

 in Costa lineola atra, quandoque fracta" zeigen, dass 

 Wenner auch die Varietät der avellanella kannte, wo 

 der Basalstrich verschwindet, 



39. Tin. laterella. pag. 106 Tab. IV. Fig. 13 = picarella 



H. HS. 



Herr. - Schaff. Vol. V. pag. 34 des Index bei picarella 

 mit ?. 



Der Text lautet: alis anticis cinereo-albidis: lituris 

 punctisque nigris, thorace linea utrinque nigra. Facie, 

 magnitudine et similitudine T. picarellae, oblonga. 

 Palpi corniformes, breves. Antennae fuscae. Caput 

 et thorax hirsuta, alba: linea utrinque in thoracis la- 

 teribus atra. Alae superiores albidae, cinereo-macu- 

 latae irrorataeque; in costa lineola atra, alia abbre- 

 viata versus marginem internum, et curva paulo poste- 

 rius. In margine externo puncta aliquot magis dis- 

 tincta, nigra. Marge ciliatus. Subtus alae superiores 

 et inferiores totae fuscae, nitentes. Corpus et pedes 

 cinerei, nitentes. 

 Wenner beschreibt hier unzweifelhaft eine Tin. picarella 

 und wenn er selbst glaubt, etwas anderes vor sich 

 gehabt zu haben, so mag dies wohl daher kommen, 

 dass er unter picarella eine andere Species, als die 

 Hübner'sche, verstand. 



40. Tin. binotella pag. 106 = tephritidella F. R. 

 Herr.-SchälT. Vol. V. Index pag. 7 .. mouffetella Tr. 

 Der Text sagt: cinereo-fusca alis punctis duobus atris. 



Magnitudo et staturaTin. juniperellae, oblonga, pla- 

 niuscula, tota cinereo-fusca, nitidula. Palpi corni- 

 formes. Alae superiores in medio notantur puncto 

 atro et alio intra apicein quasi ex duobus conflato. 

 Diese Beschreibung auf mouffetella anzuwenden, wie Herr.- 

 Schäff. thut, der sogar im Index den Namen binotella 

 für mouffetella eintreten lässt, scheint mir gänzlich 

 unzulässig. Dagegen passt sie ganz vortrefflich auf 



