1G6 



Beitrag zu einem Nekrolog des Major 's J. Eatton 

 Le Conte 



von 



Dr. Wm. Sharswood. 



Aus dem Englischen übertragen 



von 



€» A. Doltvn. 



Herr Dr. Sharswood in Philadelphia hat auf Anlass des am 21. 

 November 1860 erfolgten Todes des Herrn Majors Le Conte, Vaters 

 des gefeierten Entomologen Dr, John Le Conte, einen Brief an mich 

 gerichtet, welcher über die naturwissenschaftlichen Leistungen jenes 

 verdienten Mannes interessante Data enthält. Ich entspreche gerne 

 dem Wunsche des Herrn Dr. Sharswood, aus diesem Briefe das We- 

 sentliche denjenigen unsrer Leser zu verdeutschen , welchen das eng- 

 lische, in einem politischen Blatte in Philadelphia der Publicität über- 

 gebene Original nicht zugänglich oder nicht verständlich ist. C. A. D. 



John Eatlon Le Conte, oder wie er sich gewöhnlich zu 

 nennen pflegte, John Le Conto, war geboren am 22. Februar 

 1784 in dem Weichbilde der Stadt Shrewsbury in New-Jersey. 

 Von seinen ersten Verhältnissen ist mir wenig bekannt; er 

 stammte aus einer Hugenotten -Familie und ich weiss nicht, 

 zu welcher Zeit und aus welchen Motiven er zur katholischen 

 Kirche übertrat. Nach erhaltener Vorbereitung bezog er das 

 Columbia -College in New-York; doch noch ehe er das ge- 

 wohnliche Ouadriennium absolvirt hatte, befiel ihn eine schwere 

 Krankheit, welche ihn nöthigte, das College zu verlassen, ohne 

 die Graduation abzuwarten. Sein Diplom ward ihm später 

 übermittelt. Er trat in den Heeresdienst als Ingenieur und 

 topographischer Assistent mit Capitainsrang im Jahre 1818; 

 zehn Jahre später erhielt er „für treuen Dienst" den Rang 

 als Major und trat aus der Armee im Jahre 1831. 



Abgesehen von einem Briefe an den berühmten Dr. Hosack 

 über eine epidemische Krankheit, welche im Jahre 1809 in 

 Georgien grassirte, und welcher in dem von dem Dr. Hosack 

 und Francis herausgegebenen Am er ican Medical a nd Phi- 

 losoph ical Register erschien, begann John Eatton Le Conte 

 seine nalurhistorische Laufbahn in demselben Journal mit: 



A Catalogue of Indigenous and Naturalized Plauts, gro- 

 wing spontaneonsly on tho island of New-York. 1811, 



Von botanischen Schriften publicirte er in den Annais 

 of tlie Lyceum of Natural History of New-York, in den Pro- 



