105 



bar das eollam die häadge Verbiodinig von Kopf und Pro- 

 tb<:<ras bedeutet- Nehmen wir collare fnr den dorralm Theil 

 de? Thorax an. ~o passen die Worte gut. da der Vorderrand 

 de~ Prothorax gelblich und die Yerbindnng^faaot zwischen 

 Mes<:»thorax nnd Metathorax wenigsten? bei anem meiner Stücke 

 deuth'ch sichtbar nnd hell gefärbt ht. was mit thorax mar- 

 ginitu5 flavi? siclr vereinen lä^st. Die einzige Hirvganide. 

 bei welcher Linne das Wort th<:»rax noch brancht. ist ¥h. ci- 

 liaris mit den Worten thorax pilosns. Hier i~t nicht allein 

 der Prothorax - sondern auch die Seiten des 3Ies<:»tborax stark 

 behaart. Will man aber collare nur aof den Prothorax deuten. 

 so ist nicht zu übersehen, dass der Hinterrand einen g<dben 

 Haarsaum hat. was den Linne'schen Worten entsprechen krämte. 

 Ich meine daher in der So. 743 der Ed. I N. lapponica zu 

 erkennen, und dass die YA. H durch den Sehreäbfehler der 

 Diaenose (laieribns für marginibus'l und den daraus erfolgten 

 'Artnamen äavilatera. der den Angaben der Beschreibung 

 geradezu widerspricht, die Erkennung erschwert habe. Wer 

 an dem Xamen tlavilatera zu starken Ansto^^ nimmt. n~tag 

 vielleicht eine Erklärung darin finden, dass bei unreifen Stücken 

 von X. concatenata die Seiten des Thorax blasis sind, und 

 dass bei einem Stücke von X. lapponica weaigstens in der 

 Xäfae der Füsse dies noch der Fall ist. und bei unreif^anea 

 Stücken dies in weiterem Umfange der Fall sein kann. 



Ich mag hier m'eht unerwähnt lassen, dass uneraehtet der 

 {lassenden Ciiaie und uneraehtet des Y«>rhandenseins eines 

 Stückes in Linne's Sammlung Hemen>l:'ius lutarius der Be- 

 schreibung nach unmöglich die bekannte Siahs-Art s^n kann. 

 Die Worte -venis bis vix reticulato connexis. nisi solum in 

 alis exterioribus . duabus aui tribus margini interiori (Hinter- 

 rand) propioribus; duo exteriores- nervi s«i extimus (Vorder- 

 randade m~< vix uno in loco conneciitur: at alae omnes qoa- 

 luor ad marsinem exteriorem versus apicem linea fusca inier 

 duo exteriora vasa notantur." Diese Worte können nie auf 

 Sialis. nie auf eine Phrvganea. wohl aber auf eine Laictrm 

 C'der Xemura Anwendung finden. 



Pb. nigra ^ a^nrea und lom^ctjrms sind von Hm. W. schon 

 früher gedeutet und zweifellos. Die Ph. nigra Zett. ist, wie 

 Hr. W. bemerkt, von Ph. nigra L. durchaus verschieden und 

 vielleicht eine dem Xorden eigenthümhcbe Art. Ich finde sie 

 nicht bei M'Laehlau erwähnt, bemerke ai;»er. dass ich ein 

 Stück von Uuiei\ besitze, das. obwdU im Habitus der Hi. 

 nigra L. verwandt . im Geäder und Append. ganz abweicht. 



