'il 



tana rendelkezésemre és más oklalról is nagy 

 mértékben segítségemre lenne. 



Az expeditiüban egj'edül az esetleges «megle- 

 petés» jár veszélylyel, argusi elővigyázattal azon- 

 ban ez is könnyen kikerülhető. 



Egyszóval, nehézséget csak a pénzhiány okoz, 

 és ha a pénz is meglesz, akkor az expeditiótól a 

 legsikeresebb eredmény várható. 



Tervem kivitelére, számitásom szerint, 800 — 

 1000 frt volna szükséges. 



Mikor ezért a segélyezésért esedezem, elte- 

 kintek minden személyes érdektől, csupán 

 hazám és kultúránk iránti kötelesség érzetem 

 vezet. Ha itt vagyok már ezen az érdekes vidé- 

 ken, hol a természet jó voltából a tudomány- 

 nak annyi sok kincse le van rakva, én ezt még 

 a segélyezés megtagadása esetén sem hagyom 

 el, mert ez a lépésem egész életemnek leg- 

 nagyobb vétke volna. De bármiként is alakuljon 

 a sorsom anyagilag, én annál inkább fogok ipar- 

 kodni azon, hogy a természettudománynak ezen 

 részén tovább kutassak s gyűjteményemet hazám 

 nagy intézetének, a Magiiar Nemzeti Muzeum- 

 unk juttassam. 



Hogy Doktor űr annál inkább meggyőződjék 

 megbizhatóságomról, bátor vagyok két előkelő 

 uri emberre hivatkozni, a kik nem fognak ha- 

 bozni, hogy rólam ajánló nyilatkozatot tegyenek. 



Az egyik t. Doktor úr jó barátja, Csató .János 

 alispán ur, a másik pedig Dr. Hampel József úr, 

 a m. n. múzeum régiségtárának őre.* 



És ezeknek előre való bocsájtása után figyel- 

 mét még egy jelentékeny dologra bátorko- 

 dom felhívni. Ha esetleg juliusig nem kapnék 

 választ, akkor kénytelen leszek függetlensége- 

 met föláldozni és valamelyik plantage szolgála- 

 tába lépni, vagy Uj-Guineát elhagyva. Batavia, 

 esetleg Singapoore múzeumában alkalmazást 

 keresni. 



Ezek után személyemet újólag tisz. Doktor ur 

 figyelmébe ajánlva, hazafias üdvözlettel esede- 

 zem pártfogásért. 



U. I. Ajánlatom ha elfogadtatnék, ugy rész- 



* Ez időszerint igazgató-őr ugyanott. 

 Acjuila. 



zur Verfügung siellt und mir auch andererseits 

 grosser Massen zur Hülfe kommt. 



Die Expedition hat nur die unverhoffte "Über- 

 rumpelung» zu befürchten, der man aber mit 

 gehöriger Umsicht entgehen kann. 



Kurzum, Hindernisse macht nur der Geld- 

 mangel und wenn Geld da sein wii'd, dann kann 

 man von der Expedition den besten Erfolg er- 

 vparten. 



Zur Ausführung meines l'lanes benöthige ich 

 nach meiner Berechnung 800 — 1000 Gulden. 



Indem ich um diese Unterstützung ansuche, 

 sehe ich vom jedweden Privatinteresse ab und 

 es leitet mich alleiniglich das Pflichtgefühl, wel- 

 ches ich meinem Vaterlande und unserer Cultur 

 schulde. Wenn ich nun einmal hier in dieser 

 interessanten Gegend bin, wo die Natur in ihrer 

 Freigiebigkeit so viel Schätze aufgespeichert 

 hat, so werde ich diesen Ort, selbst wenn man 

 meine Bitte mir al)schlagen sollte, nicht ver- 

 lassen, denn dieser Schritt ware das grösste 

 Vergehen meines Lebens. Und mögen sich 

 meine materiellen Verhältnisse wie immer ge- 

 stalten, ich werde um so mehr trachten, dass ich 

 auf diesem Gebiete der Naturwissenschaft weiter 

 forsche, und meine Sammlung dann der grossen 

 Anstalt meines Vaterlandes, dem Ungarischen 

 Natio I II d- Museum, zukommen lasse. 



Damit Sie, Herr Doctor, über meine Zuverläs- 

 sigkeit noch mehr überzeugt sein sollen, erlaube 

 ich mir zwei Herren zu nennen, die nicht zau- 

 dern werden, sich über mich zu äussern. 



Der eine ist ein guter Fi-eund von Ihnen : es 

 ist der Herr Vicegespan Johann von Csatö, der 

 andere aber Herr Dr. Josef Hampel, Custos* 

 der archaiologischen Abtheilung des Ung. Natio- 

 nal-Museums. 



Indem ich dies im Vorhinein bemerke, will ich 

 noch Folgendes erwähen. Wenn ich bis Juli zu- 

 fällig keine Antwort bekomme, so werde ich ge- 

 zwungen sein meine Freiheit aufzuopfern und 

 entweder in den Dienst irgend einer Plantage 

 zu treten, oder Neu-Guinea verlassend, in Bata- 

 via oder vielleicht in Singapoore beim Museum 

 eine Anstellung suchen. 



Indem ich meine Wenigkeit Ihrem Wohlwol- 

 len, Herr Doctor, nochmals empfehle, ersuche 

 ich Sie mit patriotischem Grusse um Ihre Gön- 

 nerschaft. 



P. S. Im Falle mein Antrag angenommen 



* Jetzt Dirigierender Custos I 



11 



