7.^ 



letes utasításokat kérek. Továbbá szükségem 

 van egy megbizható s jó minőségű 16-os kalib. 

 és két csövű sörétes fegyverre, valamint 2 — :iOOO 

 patronhüvelyre. Ha könnyedén szerezhetnének 

 gyutacsot is, akkor kérem, tessék azt is ré- 

 szemre küldeni. 



A küldendő összeget csupán gyűjtési és kis 

 espeditióm czéljaira használnám. A mi szemé- 

 lyemet illeti, nem reflektálok semmire, ha netán 

 pedig kitűnő eredményt érnék el, akkor a nagy- 

 tekintetű Igazgatóság becses belátására bizom 

 magamat. 



Erinid (Német-üj-Guinea) 



l.St)2. máj. 10. 

 Ez alkalommal, noha levelemben rövid leszek, 

 az ügy, melyről irok annál érdekesebb. Gru- 

 BAüER ugyanis föladta tervét s márczius közepén 

 elhagyta Uj-Guineát. Szótlanul távozott és való- 

 színűleg Európa felé vette iitját. 



Tehát amiről eddig csak álmodtam, megvaló- 

 sult; ez idő szerint mint független muzeolog 

 gj'üjtök. Jelenleg az expeditió felszerelésén dol- 

 gozom, s majd az átkutatatlan «/iraH/iíV/'» -szi- 

 getre megyek, hogy állatait áttanulmányozzam, 

 miért is itt még két-három hónapot töltök. 



iiJomixi Estate« 

 (Friedrich Willi. Hafen mellett.) 



1892. Jul. S. 



Bár a pénzt mellékesnek tartom a tudomány- 

 ban, de ez esetben annak kézhezvitele óriási 

 örömet idézett elő lelkemben. Nem a csillogó 

 fém, hanem a M. N. Múzeum áldozatkészsége 

 keltettek bennem uj erőt a további kutatásra s 

 tanulmányozásra. 



Hogy t. Doktor úr levele mennyire fokozta 

 ambitiómat, arra tollam gyenge, mert azt csak 

 érezni tudom ! 



A megérkezett összeget Rose állambiztos 1332 

 márka és 80 pfenningben fizette ki. 



A hogy a pénzt kézhez vettem, rögtön meg- 

 tettem az intézkedéseket, hogy még e hónap 

 folyamán a Finisterre hegyek közé vezessem 

 expeditiómat. 



wird, bitte ich um eine eingehende Instruc- 

 tion. Ferner benöthige ich eine verlässliche, 

 gute 1()-er Doppelbüchse für Schrottschüsse, 

 dann a\ich 2 — 3000 Patronenhülsen. Wenn es 

 möglich ist auf leichte Art auch Zündhütchen zu 

 verschaffen, dann bitte ich auch diese zu senden. 

 Die gewünschte Summe möchte ich nur für 

 Sammelzwecke, so wie für die Bedürfnisse der 

 Expedition verwenden. Was meine Person an- 

 geht, so habe ich kein Begehren, und wenn 

 ich besondere Ergebnisse aufzuweisen im Stande 

 bin, dann verlasse ich mich auf das Wohlwollen 

 der sehr geehrten Direction. 



Erima (Deutsch-Neu- Guinea), 



den 10. Mai, lSi»2. 



Wenn ich bei dieser Gelegenheit mich auch 

 nur kurz fasse, so ist doch die Sache, über welche 

 ich berichte, um so interessanter. Gbubauer gab 

 nämlich seinen Plan auf und verliess Mitte März 

 Neu-Guinea. Er gieng ohne ein Wort zu sagen 

 und nahm seinen Weg, wahrscheinlich, nach 

 Europa. 



Und wovon ich bis jetzt nur geträumt habe, 

 das ist zur Wahrheit geworden : ich sammle 

 derzeit als ein selbständiger Museologe. Gegen- 

 wärtig liin ich mit der Ausrüstung der Expedi- 

 tion beschäftigt und beabsichtige auf die un- 

 durchforschte Dampier-Insel zu gehen, wo ich 

 die Fauna zwei oder drei Monate lang zu stu- 

 dieren gedenke. 



«Jómba »-Est ate (bei dem Friedr. Wilh.-Hafen), 

 lieu S. Juli, 18!J2. 



Obwohl ich das Geld in der Wissenschaft für 

 eine Nebensache halte, hatte mir der Empfang 

 desselben doch eine sehr grosse Freude ver- 

 ursacht. Nicht das gleissende Metall, sondern 

 die Opferwilligkeit des Ung. National-Museums 

 gibt mir neuere Kraft zum weiteren Forschen 

 und Studieren. 



Was nun Ihren Brief angeht, Herr Doctor, 

 dazu ist meine Feder zu sehwach, um zu l)erich- 

 ten, wie derselbe meine Ambition gesteigert hat : 

 das kann man mir fühlen ! 



Das angelangte Geld zahlte mir der Staats- 

 Commissär Rose aus. u. zw. erhielt ich 1 332 Mark 

 und 80 Pf. 



Nach der Übernahme des Geldes verfügte ich 

 sogleich, damit ich meine Expedition noch im 

 Laufe dieses Monates in das Finisterre-Gebirge 

 führe. 



