m 



Hauek Béla, Kis-Harta. 

 Dr. LoVASSY Sándor, Keszthely. 

 Báró Wildburg Aladár, Bihar-Ilye. 

 PuNGUR Gyula, Zilah. 

 Wachenhusen Antal, Székesfejérvár. 

 Chernél István, Kőszeg. 

 Kunszt Károly, Cs. Somorja. 

 Gróf Forgách Káeoly, Ghymes. 

 Vadas Jenő, Selmeczbánya. 

 DuszA Ivároly, Horka. 

 Medreczky István, Ungvár. 

 Dr. Greisiger Mihály, Szepes-Béla. 

 Koczyan Antal, Zubereez. 



Folyó évi megfigyelési adatokat beküldtek 

 még a következő urak is, a kik a megfigyelők 

 sorába csak későbben az «Aquila« I — II. füze- 

 tének megjelenése után léptek be : 



Fászl István, Sopron (Sopron vm.) 47° 41' 

 12" é. sz. 



Dr. Almásy György, Diós-Jenő (Nógrád vm.) 

 47° 57' é. sz. 



Kosztka László, Gács (Nógrád vm.) 49° 22' 

 é. sz. 



A megfigyelők sorába lépett : 



Havlicsek József, Kupinova (Szerem vm.) 

 44° 42" é. sz., 



a ki azonban a tavaszi vonulást még nem figyelte 

 mey, a mennyiben a megfigyelők sorába csak a 

 nyár derekán lépett be. 



A m. kir. országos meteorológiai és föld- 

 mágnességi központ, igazgatóságának szíves köz- 

 vetítése folytán pedig 39 observator küldött be 

 megfigj'elési adatokat és pedig legtöbben több 

 madárra, sőt egyesek a vonuló madaraknak 

 egész sorozatára vonatkozólag. 



Mint azt az (iA(jnila« fönnebb említett helyén 

 már előzetesen is közöltük, a Magyar Ürnitho- 

 logiai Központ lépéseket tett arra nézve, hogy 

 a magyar erdöhatóságok a madárvonulási meg- 

 figyeléseket ismét megkezdjek es e végből a 

 Magyar Ornithologiai Központ úgy a földmíve- 

 lésügyi, mint a vallás- és közoktatásügyi m. kir. 

 minisztériumhoz fordult, hogy ezeket a meg- 

 figyeléseket újból megindítani szíveskedjenek. 

 A földmivelésügyi m. kir. Miniszter úr, Bedő 

 Albert miniszt. tanácsos és országos föerdö- 

 mester úr közbenjárása folytán f. é. július hó 

 9-én kelt 41,347/1 — 1 sz. leirattal csakugyan 

 elrendelte az összes kir. államerdőhatóságoknál 

 a füsti fecske érkezésének és távozásának a 



Béla HAUER, Kis-Harta. 



Dr. Alexander Lovassy, Keszthely, 



Aladár Baron Wildburg, Bihar-Illye. 



Julius pungur, Zilah. 



Anton v. Wachenhusen, Székesfejérvár. 



Stefan v. Chernél, Kőszeg. 



Karl Kunszt, Cs. -Somorja. 



Karl Graf Forgách, Ghymes. 



Eugen Vadas, Selmeczbánya. 



Karl Dusza, Horka, 



Stefan Medreczky, Ungvár. 



Dr. Michael Greisiger, Szepes-Béla. 



Anton Koczyan, Zubereez. 



Daten für das laufende Jahr sendeten noch 

 folgende Herren, die in die Beihe der Beobach- 

 ter erst später, nach dem Erscheinen des ersten 

 Doppelheftes der Aquila, eingetreten sind : 



Fászl Stefan, Sopron (Sopron vm.) 47°41' 

 12" N. B. 



Dr. Georg v. Almásy, Diós-.Tenö (Nógrád vm.) 

 47° 57' N. B. 



Ladislaus v. Kosztka, Gács «(Nógrád vm.) 

 48° 22' N. B. 



In die Eeihe der Beobachter trat ein ferner 

 Herr 



Josef Havlicsek, Kupinova (Szerem vm.) 

 44° 42' N. B., 



Er hat aber keine Frühjahrsdaten eingeschickt 

 weil er die Beobachtung erst im Sommer be- 

 gonnen hat. 



Zufolge der freundschaftlichen Vermitteluug 

 der Direction der kön. ung. Central- Anstalt für 

 Meteorologie and Erdmagnetismus haben Daten 

 39 Gbservatoren eingesendet und zwar zumeist 

 über mehrere Zugvögel, oder auch über ganze 

 Grupi^en derselben. 



Wie wir dies an der früher notirten Stelle 

 der Aquila schon im Vorhinein erwähnt haben, 

 hat die Ung. Ornithologische Centrale Schritte 

 gethan, dass die ungarischen Forstbehörden 

 die Beobachtung des Vogelzuges wieder aufneh- 

 men möchten ; dem entsprechend wendete sie 

 sich sowohl an das k. ung. Ackerbauministerium, 

 wie an <bis k. ung. Ministerium für Cultus und 

 Unterricht, um die Güte, diese Beobachtung an- 

 zuordnen. 



Der Herr k. ung. Ackerliauminister hat auf 

 Befürwortung des Herrn Ministerialrathes und 

 Landesoberforstmeisters Albert von Bedö mit 

 Ì Erlass vom 9. Juli 1. J. Zahl 41,347 die 

 Beoliachtung der Ankunft und des Abzuges der 

 Kauchschwalbe bei allen staatlichen Forstbe- 



