49'1^- Add Tesia castaneocoronata castaneocoronata. The 



Chestnut- Headed Wren . 

 Sylvia castaneocoronata Burton, P. Z. S., 1835, ;>.1''>2, 

 Garhical to E. A^sam. 



664. This number has been used tnnce and all subsequent numbers 

 must therefore be altered by the addition of one. 



726. The trivial name should be " The Tenasserim Mf/na." 



748. The trivial name should be : " The Burmese Slaty-Blue 

 Flycatcher, 

 to Distribution add ; Hills of N. llurma, 



756. For palipes read 

 pallipes. 



778. For Culcicapa read 

 Culicicapa. 



<S|8. The trivial nams should be : " The Siberian Chat." 



Since this Catahiguc was written a good deal of work /las been 

 done on the Chats the result of ivhtch will be i/iren in the next 

 rolume of the Arifuuna. 



938. For Ploceela read 

 Ploceella. 



1024. For Metaponia pusillia read 

 Metaponia pusiila. 



1030. For Oymnoris read 

 Qymnorhis. 



*oss. For Emoeriza leucocepha read 

 Emberiza leucocephala. 



1 185. The trivial name should be : Hodgson's Yellow-backed Sunbird. 



1 197. The trivial name should be : The Mt. Victoria Yelloiv-backed 

 Sunbird. 



1265. Gecinus canus hessi should read 

 Gecinus canus hessei. 



1389. Halcyon s. smyrsi. senn should read 

 Halcyon s. smyrnensis. 



1435- FO0I note : Chaeturae should read 

 Chaetura. 



