Fa,m. Falconidae. 241 



A vén tojó a hímhez hasonlít, de nagyobb. Hossza k. b. 65, szárnya 47 — 50, 

 farka 25 — 27, csőre ormója (a viaszhártyától) 4, csüdje 85 %i. 



A fiatalok sötétbarnák, nyakszh't tollaiknak csúcsa agyagsárga, máskülönben 

 alul és fölül mint az Aqiiila mactdata fiataljai csöppalakú világos foltokkal tarká- 

 zottak; evezőik feketék; torkuk barnás-fekete, szürkés elmosódott szalagokkal, a 

 tollak csúcsa szennyesfehér; szemük barna; viaszhártyájuk és ujjaik sárgák; csőrük 

 és karmaik feketék. 



A fiókákat szennyesfehér pelyhek borítják; csőrük fekete; viaszhártyájuk és 

 szájzug széleik sárgák; csőr és szemközötti csupasz részük halványkék; ujjaik 

 halványsárgás testszinüek; karmaik feketék; szemük szürkésbarna. 



Földrajzi elteijedése : Közép- és Dél-Európa. 



Magyarországon közönséges állandó (?) madár. 



A Magyar Nemzeti Múzeum honi példányai : 



Szilágy-Cseh, 1897. ápril. 25. (Ifj. Pojlák József) 

 Érsekújvár, 1897. ápril. 23. (Fónagy József.) 

 Szilágymegye, 1895. máj. 12. (Ifj. Pojlák József.) 

 Mezőség, Kolozsm. 1897. aug. 25. (Gróf Wass Béla.) 

 Csombord, 1892 június 18. (Dr. Madarász Gyula.) 

 Hargita, (Csíkm.) 1899. ápr. 27. (Korber Imre.) 

 Fogaras, 1897. máj. 7. (Czynk Ede.) 

 Fogaras, 1891. július 20. (Czynk Ede.) 

 Futták, Bácsm. 1899. máj. 1. (Dr. Madarász Gyula.) 

 Futták, Bácsm. 1899. máj. 5. (Ifj. gróf Chotek Rezső.) 

 Breznóbánya, 1838. jún. 6. (Hermán Károly.) 

 Futták, Bácsm. 1899. szept. 12. (Ifj. gróf Chotek Rezső.) 

 Maros- Vécs 1900. okt. 16. (Gróf Wass Béla.) 

 Szepesmegye, 1897 szept. 9. (Dr. Warta Vincze.) 

 semipull. Fogaras, 1891. júl. 1. (Czynk Ede) 

 Árvamegye. (Kocyan Antal.) 

 Csombord, 1892. jún. 18 (Dr. Madarász Gyula.) 



Csató János nagyenyedi gyűjteményében levő példányok : 



a. ? ad. Várhegy, 1894. máj. 26. 



b. ? ad. Bozberek, Alsó-Fehérm. 1895. aug. 7. 



c. ? ad. Nagyenyed, 1880. máj 23. 



d. ? ad. Drassó, 1864. aug 5. 



e. ad. Koncza, 1862. júl. 17. 

 /. c? Koncza, 1867, ápr. 15. 

 g. c? juv. Fel-Enyed, 1889. aug. 2. 

 h. juv. Csombord, 1881. aug. 30. 

 /. juv. Nagyenyed 1880. máj. 



k. ad. Karna, Alsó-Fehérm. 1894. júl. 29. 



Ezen utolsó példányt tartotta Csató János Aquila orientalis-ndk s ezen példány 

 alapján került e név tévesen a magyar orniszba. E vén példány (méretei után 

 ítélve tojó,) farka fölül egyszinű sötétbarna, a tollak csúcsa szennyesfehér, farka 



