322 Ardeiformes. 



Leírása: Náscriihdban a vén hím és tojó feje, nyaka, háta, szárnya, farka 

 fekete, rézszinű, lilás- és zöld zománczczal borítva, legragyogóbb feje és nyaka; 

 melle, hasa, lábszártollai, alsó farkfedó'i fehérek; szárnya alul fekete; hónaljtollai 

 fehérek; csőre, a szeme körüli csupasz rész és lábai korál vörösek; szeme barna. 

 A hím hossza (csó're hegyétől farka végéig) k. b. 110, szárnya 52, farka 25, csőre 

 (a homloktól) 16-5—19, csüdje 195 %-. 



A fiatalok feje, nyaka, háta, szárnya és farka sötétbarna, némi csekély zöl 

 des és lilás fénynyel; a fej- és nyaktollai fehéres-fakó csúcsban végződnek; alul fe- 

 hérek; csőrük és lábaik lilás husszinűek; szemük szürkés-barna. 



Földrajzi elterjedése: Európa és Ázsiának mérsékelt része; télen Afrika és 

 India. 



Magyarországban leggyakoribb az Alduna, Dráva és Száva közti mocsaras 

 területeken, a hol egyszersmind költ; vonulásakor az ország más részein is előfor- 

 dul. Vonulásának ideje márczius és szeptemberre esik. 



CICONIA CICONIA (Linné) 



Közönséges gólya. 



Ardea dco/iia, Linné, Syst. Nat. I. p. 235. (1766.) 



Ciconia álba, Bechst., Naturg. Deutschl. IV. p. 82. (1793.) 



Ciconia albescens, \ 



Ciconia nivea, \ Brehm, Vög. Deutschl, p. 574 — 575. (1831.) 



Ciconia candida, ) 



Ciconia major, Brehm, Vogelf. p. 291. (1855.) 



Ciconia ciconia, Hartert, Cat. Vogelssam. Mus. Senk. p. 204. (1891.) 



Leírása: Az egész madár fölül és alul feliér; evezői, az első és másodrendű evezők- 

 nek megfelelő fedőtollai, vallanak hátsó tollai feketék; szárnya alul fekete; alsó szárny- 

 fedőifehérek; csőre és lábai vörösek; a szeme előtti csupasz rész fekete; szeme barna. 

 Hossza (csőre hegyétől farka végéig) k, b. 115, szárnya 55 — 60, farka 25, csőre 

 (a homloktól) 15 — 19, csüdje 19 — 23 %i. A hím nagyobb, a tojó kisebb, máskü- 

 lönben egymáshoz hasonlók. 



Földrajzi elterjedése: Európa és Ázsiának nyugati fele a magas északot 

 kivéve; télen Afrika és Indiának északi része. 



Magyarországban mindenütt előfordul; leggyakoribb az alföldön. Márczius vé- 

 gén érkezik, s augusztus végén, szeptember elején távozik. 



