CLXXXlv Bulletin entomologique. 



étudiant l'espèce envoyée par M. Markell lui-même, que c'est un véritable 

 Coccide, et qu'il n'a de commun avec le Spondyliaspis que la coque 

 extérieure sous laquelle vivent les deux insectes : le premier, probable- 

 ment une partie de sa vie, et, le second, sa vie entière. 



Pour ce qui concerne le genre Spondyliaspis, on n'est donc pas aujour- 

 d'hui plus avancé qu'en 1879. 



2° Dans mon travail sur les Coccides, Annales 1870, p. 92, j'indique 

 un Coccide, le Coccus abirtis Schr., comme devant entrer dans le genre 

 Mytilaspis, tout en étant très incertain à cet égard, à cause de l'insuffi- 

 sance des descriptions et surtout par suite de l'absence d'un ouvrage 

 antérieur à ceux de Schrank que j'ai consultés depuis, et dont je ne con- 

 naissais nullement l'existence. Aujourd'hui je viens de recevoir une note 

 à ce sujet de M. Lôw, publiée dans le Wiener Entomologische Zeitung, I 

 (1882), p. 270, qui a examiné cet insecte et qui fait connaître que le Coccus 

 abietis Schrank, publié dans Beitrage zur Naturgeschichte Augsburg, 1776, 

 p. US, pi. il, fig. 16 à 20, est un véritable Aspidiotus dont il donne 

 la description. 



Seulement l'auteur fait observer que les descriptions postérieures de 

 Schrank, soit dans l'Enumeratio Insectorum Auslriœ, soit dans la Fauna 

 Boïca, ne doivent pas être attribuées à la même espèce que celle des 

 Beitrage, ce qui a pu m'induire en erreur puisque l'auteur compare son 

 Hémiptère au C. arborum-linearis Geoff., qui est un véritable Mytilaspis. 



Ma description doit rester ; seulement l'espèce sera de moi et non de 

 Schrank. 



3°. Dans la même note, M. Low parle aussi du Leucaspis pini Hartig, 

 dont j'ai donné la description, Ann. 1870, p. 102, pi. vi, fig. 2, et il 

 lève le doute que j'avais en indiquant l'espèce d'Hartig et disant qu'en 

 cas d'erreur il faudrait lui restituer le nom de candida Targ.-Tozz. 



lx° Parmi la liste des espèces de Coccides qui m'étaient inconnues, 

 Ann. 1870, p. 108, j'indique Y Aspidiotus flavus Hartig. M. Lôw me ren- 

 seigne encore à cet égard en établissant son identité avec YAsp. pini dont 

 la synonymie sera : 



Leucaspis pini ç? Hartig, Signoret. 

 = flavus Ç Hartig. 

 = candida Targ.-Tozzetti. 



