LE JARDIN 



essaie bien de se développer en attendant d'être eiivahie 

 à son tour par le parasite qui chemine dans le canal mé- 

 dullaire de la tige, mais elle reste toujours petite, arrêtée 

 qu'elle est dans son évolution par suite du mauvais état 

 des racines et conséquemment du S3'stèine l'oliacé dont 

 l'affaiblissement est exagéré sous l'effet du parasitisme 

 de Champignons que l'on pourrait, à un examen superlieiel, 

 mettre seuls en cause, alors que leur présence est la con- 

 séquence toute naturelle de l'état maladif des organes, 

 leur intervention étant simplement comph^mcntairo de 

 celle d'une bactérie dont il est facile de mettre le rôle en 

 évidence. 



V. DUCOMET CL. MONTAGAUD. 



Préparateur de botanique Professeur d'agriculture. 



àVEcole nationale (l'agriculture à Bagnols-sur-Cèse 



de Mont/jcUier. (Gard.) 



(A suicre.) 



Une Exposition de Roses à Lisbonne 



Lisbonne possède une jeune et active Hooiété d'iiorticul- 

 ture qui a nom Société nationale d'horticulture du Portu- 

 gal. Le président, M. Francisco Simoes Margiochi, pair 

 du royaume, amateur distingué, et le secrétaire général, 

 M. Dias da Silva, sont d'ardents amis de l'horticulture et 

 d'énergiques dévoués à ses progrès dans leur pays. Il n'est 

 du reste pas de pays — du moins dans notre vieille Europe 

 ^ qui soit, par son climat et ses riches terres, plus favo- 

 :-able aux progrès dans toutes les branches des sciences et 

 des arts horticoles. .Tusqu'àce jour, la marche de ces pro- 

 grès était lente. Pourtant, en la dernière moitié du siècle 

 qui linit, l'horticulture du Portugal a eu et surtout en 

 quelques-unes de ses régions aux plus doux climats hiver- 

 naux, de vaillants et capables champions. Ils (int semé 

 dans une terre fertile et la production commence belle et 

 riche. Porto avait — il n'est plus hélas, et ses concitoyens 

 reconnaissants vont élever un monument à sa mémoire 

 — Marques Loureiro, un horticulteur que nous avons eu 

 le plaisir de connaître, ainsi que ses cultures qui mon- 

 traient l'œuvre d'un amoureux du règne végétal et d'un 

 savant praticien. Lisbonne a eu un Français — les sciences 

 et les arts, et tout particulièrement en leurs rapports avec 

 le règne végétal, ne sauraient avoir d'autres frontières 

 que celles de l'Univers — un Français, disons-nous, notre 

 savant collègue et ami, ,1. Daveau, qui a créé le .Jardin 

 botanique et celui d'agrément de l'Ecole polytechnique, 

 tous deux remarquablement riches en leur réunion surtout 

 de végétaux exotiques. 



Nous nous réjouissons, en passant, que le successeur de 

 .1. Daveau, notre jeune ami H. Cayeux, un autre savant 

 d'avenir, continue dignement ici l'œuvre de son prédéces- 

 seur que la France a repris pour le mettre à la tête du 

 .Jardin botanique de Montpellier, l'un des plus riches et 

 des plus importants du monde au point de vue scienti- 

 lique. 



Avec la Société nationale d'horticulture du Portugal et 

 grâce à elle, nous sommes certains que l'horticulture va 

 prendre ici son essor. Les créateurs de la Société ont su 

 et voulu grouper ensemble amis et travailleurs de l'horti- 

 culture. Que cette précieuse entente se continue et tous 

 les succès, tous les progrès en découleront, c'est indu- 

 bitable. 



La réussite de l'Exposition de Roses que nous venons de 

 visiter et nous ajoutons, parce que c'est vrai, d'admirer, 

 nous en est un sur garant. Amateurs, jardiniers et horti- 

 culteurs-marchands y ont rivalisé de zèle et montré qu'ils 

 connaissent et apprécient les variétés des Rosiers les plus 

 méritantes et qu'ils savent en obtenir les plus belles 

 /leurs. 



L'Exposition, ouverte le 20 avril, était installée dans le 

 vaste et magnifique local des fêtes et des représentations 

 théâtrales, le Colysée de la rue da Palmas. Elle avait été 

 très bien organisée. Intelligent l'étalage des Heurs coupées 

 de Roses, disposées en plusieurs lignes parallèles, sur des 

 tablettes de 1 mètre de largeur environ, courant sur les 

 côtés de deux longues salles. Les pédoncules des Roses 

 plongeaient en des récipients aux orifices régulièrement 

 distancés sur la surface des tablettes. C'est là assurément 

 un bon procédé pour les expositions de n'importe quelles 

 tleurs coupées. Il assure, mieux que les récipients mobiles, 

 bouteilles, fioles ou bocaux divers, la régularité d'espa- 

 cement et de disposition des fleurs coupées. L'examen de 

 ces fleurs, la comparaison de leurs mérites relatifs, le re- 

 levé du nom des variétés, tout est rendu bien facile par 



l'application de ce procédé que nous nous faisons un devoir 

 de recommander. 



Il nous a été bien agréable de constater, d'autre part, 

 que, sauf quelques rares erreurs dans l'étiquetage des 

 variétés de Roses exposées coupées — erreurs parfaite- 

 ment excusables, du reste, chez des Portugais écrivant des 

 noms de langue allemande, anglaise ou française — cet 

 étiquetage était aussi exact que le choix des variétés était 

 supérieui'. Nous n'avons pas toujours rencontré dans les 

 expositions d'horticulture la réunion de ces deux choses 

 de primordiale importance que nous sommes heureux de 

 constater ici. 



C'est de bon augure pour les expositions de l'avenir. Les 

 expositions horticoles, comme celles agricoles, on ne le 

 saurait trop dire et observer, seront de puissants stimu- 

 lants et d'actifs véhicules des progrès culturaux à la con- 

 dion, sina ijua non, que, par leurs irréprochables compo- 

 sition et organisation, elles S(iient un enseignement au- 

 thentique pour tous, en môme temps qu'une cause d'utile 

 émulation entre les producteurs. 



Sans doute, toutes les Roses sont belles, mais les beau- 

 tés sont relatives et, de plus, il est, même entre les plus 

 justement mises, par tous les connaisseurs, au premier 

 rang, des mérites spéciaux possédés par telle ou telle va- 

 riété seule, et qui la distinguent plus particulièrement. 

 Pâiil Neyron. lier Majesty, dans les Rosiers hybrides re- 

 montants, Souuenn" de la Malmaison, chez les Rosiers Ile 

 Bourbon, sont des variétés devant particulièrement leur 

 vogue si méritée aux grandes dimensions, à la duplicature 

 et a la perfection des formes de leurs fleurs. Parmi les Ro- 

 siers Thé, Niphetos est distingué par le fort développe- 

 ment de ses boutons blanc de neige ; PapaGonlier, un des 

 plus beaux gains de notre vieux collègue et ami, le rosié- 

 riste Philibert Nabonnand, est sans pareil avec ses bou- 

 tons pourpre cerise vif; Marie Van Houtle, qui rappelle 

 l'un des noms les plus justement illustres de l'horticulture 

 au xix° siècle, donne des fleurs qui réunissent, sur une 

 forme parfaite, ce si délicieux et tendre coloris, blanc, 

 rosé, nuancé de lilas, qui caractérise cette Rose. 



Il nous est avis que, à propos de fleurs, comme à propos 

 de fruits, l'un des principaux mérites de l'horticulteur est 

 de savoir, dans les collections où le nombre des variétés 

 se multiplie vraiment à l'inlini, trier une réunion composé 

 d'un surchoix qui comprenne tous les mérites relatifs, les 

 plus certains, les mieux constatés. Imitant en cela les So- 

 ciétés horticoles étrangères, les plus pratiques et les mieux 

 dirigées, la jeune Société nationale d'horticulture du Por- 

 tugal s'est, dans l'organisation de ses concours de Roses 

 coupées et de Rosiers, inspirée de cette nécessité de faire 

 des collections réduites quant au nombre des variétés, 

 mais collections uniquement composées de variétés de 

 surchoix, et elle a eu soin d'ajouter, avec raison: différentes. 



Nous applaudissons d'autant plus à cet acte, que nous 

 en avons, avec plaisir, constaté les excellents résultats. 



Les exposants de Roses en fleurs coupées étaient nom- 

 breux. Nous avons noté comme exposants amateurs : 

 MM. Maria José de Prado. Rodrigue, Isidoro Baregat, 

 Alfreda d'Oliveira Souza Real et commandant Georges d'Al- 

 meido; comme exposants horticulteurs: MM. Teixeiro Mar- 

 ques, Antonio José Campos Porto, Manoel Moïsa d'AI- 

 meida et José Gomes; comme exposants jardiniers d'établis- 

 sements ou jardins publics ou particuliers, MM. H. Cayeux, 

 l'habile directeur du Jardin de l'Ecole polytechnique, Joa- 

 quim Mendes, José Salgado et Antonio José Fernandez. 

 Tous ces exposants, dans la composition des lots apportés 

 par eux, avaient obéi au règlement des concours ; tous 

 avaient suivi ces indications toujours spécifiées : à 20, à 

 30, à 40, à 50, à 60 Roses différentes; et ils avaient, en 

 effet, Composé de fleurs de variétés de surchoix et diffé- 

 rentes entre elles, leurs collections réduites. Les collec- 

 tions exposéesparM II. Cayeux et par MM. TeixeiraMarques 

 et Antonio José Campos Porto, horticulteurs, ont obtenu 

 des médailles d'or. D'autres premiers prix et des deuxièmes 

 prix ont récompensé toutes les autres collections appor- 

 tées. 



Et c'était justice. 



Nous avons noté, au cours de notre visite, les variétés de 

 pi'emier mérite et exposées en fleurs superbes dont nous 

 reproduisons ici les noms recopiés dans nos notes prises 

 on face des lots respectifs. 



Gloire de Duclier, rarement vue aussi belle ; Etoile de 

 Lyon. Maréchal Canrobert. Thomas Mill, André Nabon- 

 nand, Souvenir de Paul Neyroyi, Enfant de France, Inno- 

 cente Pirola. Comtesse Rizzo du Parc, Reine du Portugal, 

 Paul Verdier. Mme [saac Péreire, Prince Camille de Ro- 

 han, Marie Van Houlte, Président Mas, John Hopper, 

 Gloire de Margottin, Gloire de Bourg-la-Reine, Alfred 

 Collomb, Abel Grant, Alph. Souppert, Duchesse de Bou- 

 chard, Reine des Violettes, Cardinal Patrizzi, Perle de 



