LE JARDIN 



303 



ORGHIBÉES 



Les Odontoglossum de l'Amérique centrale. 

 La quinzaine. 



Le temps se refroidit et devient humide ; le moment est 

 venu de transporter dans un compartiment un peu plus 

 chaudde la série les Odontoglossum derAmérique centrale, 

 qui avaient pu passer 1 été dans la serre froide, avec \'0. rris- 

 pum et les espèces voisines. 



Ce groupe d'Odontoylossuni comprend une série d'espè- 

 ces très intéressantes qui ont un mode de croissance un peu 

 particulier et réclament une température un peu plus éle- 

 vée sous nos climats, pendant la mauvaise saison, tout en 

 s'accommodant de la serre froide pendant l'été. Il y a là 

 quelque chose d'analogue au traitement des Odonioylossum 

 en plein air. Les espèces dont nous parlons, de même 

 que plusieurs Lœlia mexicains, se trouvent bien d'avoir 

 beaucoup d'air pendant l'été, et se contentent aisément de 

 la température ambiante ; mais, pendant la mauvaise sai- 

 son, ils ne supporteraient pas les abaissements de tempéra- 

 ture dont rO. crispum n'est nullement incommodé. 



Les espèces qui composent ce groupe sont principalement: 

 l'O. ç/rande, l'O. ritrosinum, l'O. Hussi, l'O. wbulosiim, 

 \'0. Inslcatji, l'O. Sc/ilieprrianttm, l'O. Œrstrdi. l'O. 

 Kranieri, l'O. Cercantesi et l'O. Londeshoroughimuim. 

 L'O. Harri/aiHun, quoique originaire d'un district plus 

 méridional, réussit bien avec le même traitement. 



Plusieurs de ces espèces sont généralement cultivées en 

 paniers ; elles peuvent rester dans la .serre froide pendant 

 l'hiver, parce que la température est toujours un peu plus 

 élevée à la partie supérieure des serres ; il suffit de ne pas 

 les e.xposer au refroidissement que produit parfois trop 

 brusquement l'ouverture d'une porte ou d'un ventilateur. 

 Il en est de même de l'O. iaeve et de son proche allié l'O. 

 Mcichenheimi, qui peuvent rester toujours dans la serre 

 froide, si l'ona soin de les placerdans uncoinun peu protégé. 



Trois espèces de ce groupe ont entre elles une assez étroite 

 analogie, ce sont l'O. yrande, l'O. Instrai/i et l'O. Scltlie- 

 perianiim. Le premier habite le Guatemala, le second le 

 Mexique méridional et le troisième Costa-Rica. Tous trois 

 ont à peu près le même port, et leurs fleurs, quoique parfai-' 

 tement distinctes, ont un air de famille que l'on ne peut 

 méconnaître. Les deux derniers surtout se ressemblent 

 assez, au point que l'O. .^chlieporianum avait d'abord été 

 nommé jjarLindley: O Insleai/i macranthum. 



Tous trois ont donné des variétés qu'on pourrait appeler 

 albinos, c'est-à-dire dans lesquelles le brun et le rouge dis- 

 paraissent, la fleur restant entièrement jaune, seulement 

 avec des macules foncées. La variété jaune de l'O. grande 

 vient d'apparaître en Angleterre et n'est pas nommée; 

 les deux autres sont l'O Inslcai/i var. Imscfwotiantim 

 ou aureuni et l'O. Schiirpcrianum var. xanthtnuni. Ce 

 dernier, dont la Lindenia vient de publier le portrait, a 

 fleuri pour la première fois il y a six ans, chez un ama- 

 teur français, M. Vive, aux Mureaux. 



Nous constations, dans notre dernier article, qu'il n'y 

 avait pas beaucoup d'Orchidées en fleurs chez les orchido- 

 philes de Paris et des environs; il en a été de même à Lon- 

 dres, où la séance de la Société royale d'horticulture, tenue 

 quelques jours plus tard, a réuni des apports assez maigres 

 en fait d'Orchidées. 



La séance du 28 septembre, à Paris, a été intéressante, 

 et les apports y ont été assez nombreux. Citons d'abord les 

 nouveautés, c'est-à-dire les hj'brides : 



Loillo-Cattleya X Mincrca (Issu du C. yigas et du Lcelii' 

 grandis tenebrosa), présenté par M. Maron. Fleur très 

 grande, mais ayant un peu la mauvaise tenue du second 

 parent, et un coloris rose pâle un peu faux. Le labelle. toute- 

 fois, conformé à peu près comme celui du Lœlia, mais très 

 ample, a la gorge d'un ronge sombre assez remarquable. 



Dans l'ensemble, cet hybride rappelle tout à fait les 

 croisements du Lœlia grandis tenebrosa avec le Cuttlegu 



hibiuta et ses variétés, notamment le Lœlio-Calileya 

 X Gottoiana, qui est issu du C. Warncri; mais les bon- 

 nes formes du L. X (lottoinna sonthca,nconp plus foncées. 



(Jattlcga X Gasladlio mi-supcrba . — Egalement de 

 M. Maron. Fleur ayant beaucoup plus de ressemblance 

 avec le second parent qu'avec le premier ; toutefois le colo- 

 ris est sensiblement plus clair. 



Ci/pripediuni\ dccipicns. — Issu des C. Lawrrnri'anum 

 et C. Charlcsworthi, présenté par Mj\L Duval et fils; 

 assez intermédiaire entre les parents. Le pavillon, à peu 

 près carré dans son ensemble, est abondamujent strié de 

 rose brunâtre, et ce coloris tout nouveau rap|ielle bien le 

 C Cluirlcsirurthi. Les pétales et les sépales sont brun clair. 

 Le staminode, dont la forme rappelle plutôt celui du C. 

 Lawrcnccannni, est d'un rose x'iolacé clair, surtout sur les 

 bords. Le feuillage est très marbré, mais [ilus allongé que 

 dans le C. Laiervncfanum. 



Ci/pripediuni. X Elniirranuni. — Autre hybride de 

 M. Duval 'KtiwAnC .( ' harleswurllii eiAv^C . insiynr. Lefeuil- 

 lageest très analogueàeelui du premier parent, ainsi que les 

 pétales. Le reste, ne trahit guère cette origine. Le pavillon très 

 grand, bien étalé, fortement strié de lignes de points brun 

 ]jourpré sur fond blanc; il pourrait être comparé à celui 

 d'un C. X Lccanuni exceptionnel. 



Ciipripcdium X Germrtj/fc Ojooi'a". — Hybride venant des 

 serres du Luxembourg, issu des C. Fairicanurn et C. X. 

 Madame Cofjlnet. lequel provient desC insigne Chanlinl 

 et C. Harrisianuni. M. Opoix avait eu l'heureuse idée 

 de présenter le C. X Madame Coffinet à côté de sa pro- 

 géniture; la comparaison montrait une amélioration remar- 

 quable, au point de vue de la grandeur et du coloris. Des 

 ondulations assee caractéristiques sur les bords du pavillon 

 et des pétales rappelaient .seules le C. Fairieanuni. 



En- somme, on peut trouver un certain air de famille 

 entre les C. Arthurianum et C.\ Germaine Opoix; mais 

 ce dernier est plus ramassé, plus compact et, à part cer- 

 taines formes d'élite, plus brillamment coloré. 



En dehors de ces nouveautés, signalons les apports sui- 

 vants: 



Un bon Cattlcya Loddigesi, un Renanthrra niatutina 

 très bien fleuri, un Miltonia Blunti. Cirrhopetaluni elc- 

 giins Cattleya Leopoldi, Drndrubium Johnsoniœ, Cattleya 

 Mi'nddi récemment importé, Oncidiuni prœtextum et 

 Ci/pripcdiitm X Spicero-Lnwianum, un peu pâle, de 

 M. Béranek. Un Lœlio-Cattlrya \ Henry Greemcood, de 

 M. Maron, forte plante vigoureuse, à grands bulbes por- 

 tant chacun trois grandes fleurs. G. T.-GRIfJNAN. 



(1) 



La Conférence sur l'hybridation à Londres' 



(Fm(2)) 



A l'exemple de deux ou trois expérimentateurs, leD' Wil- 

 son a croisé des Cassissiers avec des Groseillers, mais n en a pas 

 obtenu de graines fertiles. Le pollen de l'un ou de l'autre 

 parent n'adonné aucun résultat; mais, en cemoment, mûrit 

 un fruit, résultant de l'apport de pollen du Ribes dieari- 

 (■(/^Km.Lepointintéressant c'est que les larves de la mouche 

 des Groseillers n'attaquent pas le Cassissier, mais sont déjà 

 prêtes à festoyer sur les feuilles sans odeur de l'hybride. 



On obtint de même plusieurs intermédiaires en croisant 

 des espèces tubéreuses de Bégonia avec le Bégonia coca- 

 H'ia; quelques plantes tinrent toutes leurs branches dressées, 

 d'autres laissèrent retomber les branches extérieures comme 

 si elles étaient parvenues au moment de la chute des feuilles, 

 d'autres enfin conservèrent leur nature tubéreuse Quelques 

 détails sur d'autres expériences terminèrent cet intéressant 

 rapport. 



L'h.ybridation jugée au point de vue 



de la botanique systématique 



par R. Allen Rolfe A. L. S. Rew. 



L'auteur donna un sommaire deson rapport, en commen- 

 i;ant par des remarques de Dean Herbert sur la façon dont 



(1) Traduit du Gardcners' Magasine par M. MadPlain. 

 [i) Le Jardin, 1S99, n" 299, 300, 301 et 302 pages 234, 250, 2B6et27S. 



