308 



Vier Briefe Pirazzoli's, 



mitgetheilt 



von 



C A. UoKm. 



Daß der Entdecker und Begründer der Gattung Lepto- 

 mastax ein guter Coleopterologe war, brauche ich nicht zu 

 beweisen; auch darf ich mich nur auf unser erstes Zusammen- 

 treffen im Jahre 1856 beziehen, wie ich es in Reminiscere 

 S. 359 des Jahrgangs 1857 dieser Zeitung geschildert iiabe, 

 um ausreichend zu motiviren, daß wir Beide seit jener Zeit 

 in dauerndem freundlichem Verkehre verblieben. Doch erst 

 in den letzten drei Jahren gestaltete derselbe sich dadurch 

 noch intimer, daß Pirazzoli mit unermüdetem Eifer sich auf 

 das Studium der deutschen Sprache warf, und darin wirklich 

 außerordentliches leistete. Ich habe auf wiederholten Reisen 

 in Italien dort nicht wenige feingebildete Männer kennen ge- 

 lernt, die sich auf ihre älteren Tage mit unsäglicher Mühe 

 diesem Studium gewidmet haben — wie schwer ihnen das 

 geworden, kann nur der würdigen, der mit musikalischem 

 Ohre ermißt, welche Schwierigkeiten ein „romanisch geborenes'"' 

 Organ zu bewältigen hat, wenn es „germanische Laute" er- 

 klingen lassen soll — der ethischen Differenzen zu geschweigen, 

 die sich bei dem Lesen der Dichter nur allzu häufig geltend 

 machen. 



Aber gerade deswegen glaube ich — und befragte Freunde 

 sind derselben Meinung — daß die nachfolgenden Briefe einen 

 sprechenden und interessanten Beleg dazu geben, daß mein 

 Freund ein originaler Geist war, dem ich es recht von Herzen 

 gegönnt hätte, wenn er seinen Lieblingsplan hätte ausführen 

 können, eine italienische Käferfauna zu schreiben. 



Eheu! In magnis voluisse sat est! 



C. A. D. 



NB, Außer offenbaren Schreibfehlern ist in den poly- 

 glottischen Briefen nichts verändert; alles Incorrecte aus- 

 zumerzen schien mir im Interesse des Colorits durchaus nicht 

 geboten, 



« * 



Stctt. cntomol, Zeit. 1884. 



