400 



Erklärung. 



Herr Nap. M. Kheil, Inhaber einer hiesigen Handelslehr- 

 anstalt, hat während meiner Abwesenheit in Piag eine ßrochüre 

 herausgegeben unter dem Titel „Zur Fauna des indo-malayischen 

 Archipels. Die Rhopalocera der Insel Nias. Mit fünf Tafeln. 

 Berlin 1884. In Commission bei R. Friedländer ^ Sohn." 



Ich erkläre hiermit, daß der größte Theil dieser Schrift, 

 welche Herr Nap. M. Kheil unter seinem Namen verötlentlicht 

 hat (Einleitung. Charakteristik der Insel etc.) meine eigene 

 Arbeit ist, die ich ihm seiner Zeit behufs einer gemeinsamen 

 Publication mitgetheilt habe. 



Herrn Nap. M. Kheii's Verdienst besteht eben nur in der 

 Aufzählung der von mii- gesammelten und ihm käuflich über- 

 lassenen Lepidopteren und der Beschreibung einiger neuer Arten, 

 deren Beurtheilung mir als Nicht-Entomologen selbstverständlich 

 nicht zusteht. Auch die diesem Verzeichnisse angehängten 

 Beobachtungen und Notizen, mit Ausnahme der von ihm ein- 

 geflochtenen Witze, stammen aus meiner Feder. 



Herr Nap. M. Kheil beehrt mich in der Brochüre mit dem 

 geringschätzigen "Namen „mein Sammler auf Nias^'', so daß 

 jedermann glauben könnte, ich wäre auf seine KosttMi nach 

 Nias gereist, oder als hätte er mit großen Opfern meine Samm- 

 lungen mir abgekauft, während ich im Gegentheil sogar mit 

 gerichtlichen Schi'itten drohen mußte, um zu meiner äußerst 

 bescheidenen Forderung, welche er ja früher selbst fixirt hatte, 

 zu gelangen. 



In Folge ~ dieses Incidenzfalles hat Herr Nap. M. Kheil 

 meine noch unfei'tige Skizze ohne mein Wissen und gegen 

 meinen Willen unter seiner Autorschaft herausgegeben, ohne 

 mich als Sammler des ganzen wissenschaftlichen Materials — 

 während der Jahre 1881 — 1883, die ich auf der Insel Nias 

 in der Eigenschaft als Sanitätsofficier in der niederländisch- 

 ostindischen Armee zubrachte — und noch weniger als den 

 eigentlichen Verfasser auch nur einmal in dieser Schrift er- 

 wähnt zu haben. 



Ich stelle diesen Vorgang des Herrn Nap. M. Kheil der 

 öffentlichen Beurtheilung anheim und behalte mir alle weiteren 

 Schritte vor. 



Prag, den 4. Juli 1884. 



Med. Dr. P. Durdik, 

 gewesener Sanitätsofficier in der niederländisch- 

 ostindischen Armee. 



titcH. eutomol. Zeil. IHM. 



