14 



sonderen Grad von Menschenkenntnis pich beizumessen, 



am sofort darüber im Klaren zu sein, daß dieser liebens- 

 würdige, als geschickter Arzt und als tüchtiger Entomolog 

 ■hätzte Siidfranzose zu nichts weniger in der Welt 

 berufen war. als zum Prediger kalten Blutes bei auf- 

 regenden Conflicten. Dessen zum Beweise brauche ich 

 mich nur auf seine Ausdrücke bei Erwähnung der Be- 

 lagerung von Paris (Anuales d. 1. Soc. de Frauce 1870 

 p. 414) zu beziehen. Es lautet da: r autant que uous 

 (Francais) BOmmes ardents, aventureux et trop souvent 

 bons et contiants. autant il (Pennemi) est froid, reflechi, 

 brutal et astucieux. ne se moutraut jamais a deeouvert. 

 se cachant dans les trous ou dans les bois, en deux mots 

 sylvestre et noctambule." 



Darauf folgt eine noch weit bösartigere Diatribe, 

 die gewiß ..sincire" aber ebenso gewiß nicht ..courtoise" 

 war. 



Mithin werde ich wohl kaum im Unrecht gewesen 

 sein, als ich zu dem von meinem maßvoll und human 

 denkenden Freunde Steinten gewählten Motto seines Blattes 

 lächelnd den Kopf schüttelte. 



Denn ich lese p. 128 1. c. die Redactions-Parenthese: 

 [„We had intended to close this controversy with 

 this paper. but fresh matter, apparently of consi- 

 derable value. comes to band. Unfortunatelv we 

 have been obliged to take liberties with nearlv all 

 the Communications (Mr. Butlers included) so far 

 as concerns the infringement of the terms of the 

 motto on our cover. And all future Communications 

 will be treated in the same manner, if necessary. 

 — Editors.] 



AI- alter Redacteur — seit mehr als vollen 42 

 Jahren — habe ich oft genug die Wahrheit jenes classi- 

 Bchen Ausrufs erproben können: 



Tantaene animis caelestibus irae? 

 48. Hofrath Dr. Speyer, Rhoden. 1. November, wünscht 

 ^ ereinsbücher. 

 .. Roeder, Hoym, 1. November, desgleichen. 



50. Duvivier. Stettin. 6. November, ist bereit, unserem 



Weyers in Padang (Sumatra) entomologische 

 Wünsche und Fingerzeige mitzutheileu. 



51. L. Fairmaire, Paris, l. November, (vergl. No. 21), 

 ist eu spät gekommen, da die angebotenen Käfer bereits 

 vergriffen waren, nur ein Atys war noch zu haben — 



Stell, entumol. Zt: 



