333 



sich nahe dem Saume gabelig theilt, aber nur auf dem linken 

 Flügel (welcher dadurch also eine Ader mehr erhält), auf dem 

 rechten bleibt er einfach, wie gewöhnlich. 



Die Behaarung des Kopfes, der Beine und der Bauchseite 

 des Körpers ist etwas heller gefärbt, mehr aschgrau. 



Sowohl Herrich-Schäffens als Bruand's colorirte Bilder des 

 Falters sind nach geflogenen Originalen verfertigt, da beiden 

 die Fransen fehlen. Das erstere zeigt den Körper viel zu 

 robust, die Vorderflügel am Innenwinkel zu wenig abgerundet 

 (den richtigen Flügelschnitt giebt die Aderfigur Tab. XVI, fig. 17), 

 stellt aber im Uebrigen ein verblaßtes, breitflügeliges Exemplar 

 von Helicinella unverkennbar dar. In Bruand's Abbildung ist 

 der Körper ebenfalls zu plump, die Flügel sind nach außen zu 

 wenig erweitert, die Hinterflügel zu schmal, die Fühler zu 

 lang; das Colorit ist gut. 



Zur Rechtfertigung meines dritten Citats setze ich Claus 1 

 Excerpt aus Nylander's Aufsatz, den ich leider nicht im Original 

 zur Hand habe, vollständig hierher. „W. Nylander, Note sur 

 le male du Psyche helix. Ann. soc. ent. France 1854 p. 337. 

 Die Diagnose von Nylander lautet: Psyche helix mas. Totus 

 niger opacus, corpus nigro pilosum, longitudine vix 5 mm, 

 antennae lamellis linearibus tenuibus, alae nigrae, decumbenti- 

 pubescentes, antieae singulae fere 6,5 mm longae. Pili corporis 

 longi, tenuissimi (microscopice examinati simplices), alarum 

 breviores decumbentes. Antennae serie duplici instructae pro- 

 cessum angustorum lamelliformium, altera superne altera in- 

 ferne apice pilosellorum ; hae lamellae lineares, longitudine 

 variantes, majores 8, ceterae (praeter par unieum minus ad 

 basin flagelli) minores decrescentes sensimque versus apicem 

 antennae disparentes. Alae unicolores nigricantes, antieae posti- 

 caeque aeque longae; latitudo maxima ambarum fere 3,5 mm. — 

 Genital ia externa parum exserta flavescentia. Folliculus fusco- 

 cinerascens, scabiidus, ter spiraliter contortus, spiris arcte 

 contiguis, ut e latere visus formam ovoideo-conicam offerat, 

 6 mm altus, latitudine maxima 4,5 mm etc." *) 



Das ist in der That eine ganz treffende Schilderung des 

 Männchens von Helicinella und die erste genauere Beschreibung 

 seiner Fühler, über welche HS. ganz mit Stillschweigen hinweg- 

 geht. Die Bezeichnung der Vorder- und Hinterflügel als gleich- 

 lang wird man nicht so haarschaif nehmen dürfen, und bei 



*) Hier führt Claus auch eine Bemerkung von Bruand (Bull, 

 entom. Ann. soc. ent. France 1854 p. 60) an: Er (Br.) habe aus 

 Oesterreich ein £ von Ps. helix erhalten, welches sich vortrefflich 

 auf die Abbildung in Herrich- Seh äffer beziehen lasse. 



Stett. entomol. Zeit. 18S6. 



