17 



thümliche Fauna, deren gründliche Erforschung für die Wissen- 

 schaft nicht weniger ersprießlich sein wird als die Exploration 

 solcher Landstriche, welche Plateau im Sinne gehabt. 



Königsberg i. Pr., Weihnachten 1890. 



Ein Vorschlag zur Vereinfacliimg der Bc- 

 zeicliiiung der Schmetlerliiigs-Varietäteii. 



Von demselben. 



Im 50. Jahrgange dieser Zeitung, S. 346, habe ich an 

 einem Beispiele gezeigt, daß die von Staudinger versuchte 

 Durchführung eines möglichst strengen Unterschiedes zwischen 

 den bloß zufälligen Abänderungen der Arten und deren Lokal- 

 varietäten oder Ra(,"en, sich als unausführbar erweisen dürfte. 



Zur weiteren Begründung des dort Gesagten lasse ich die 

 nachstehenden, aus dem Lepidopteren-Katalog von Staudinger- 

 Wocke, 1871, entnommenen Aberrations- und Lokalvarietäts- 

 oder Ragen -Bezeichnungen folgen, wobei ich bemerke, daß 

 auch die öfters gebrauchten Ausdrücke nur einmal aufgeführt 

 sind : 



V.?, ab.?, ?v., ?v.?, ?ab.?, v. (ab.), ab. (?v.), v. et ab., 

 ab. (et V.), v. (et ab), ab. (et v.V), v. (et ab.?), v. (an ab.), 

 v. (an ab.?), ab. (an v.?), ?v. (an ab.?), ?ab. (an v.?), v.? 

 (ab.?), ab. (an hibr.?), ab. $ (et v.?) und so fort. 



Aus Vorstehendem geht hervor, daß 



1. Staudinger bei sehr vielen Formen im Zweifel war, ob 



vor der einen oder der anderen dieser Formen „ab.'^ 

 oder „v." zu setzen sei^ 



2. ein strenges Auseinanderhalten der Bezeichnungen „ab."-'* 



und „V." in der Praxis also unmöglich ist und daher 



3. die Doppel-Bezeichnung ein unnützer Ballast ist, den man 



über Bord zu werfen pflegt. 



Wenn für Aberration und Lokalvarietät der Käfer, sowie 

 der Insekten der übrigen Ordnungen, die Bezeichnung „var.^'- 

 sich als ausreichend erwiesen hat, so kann kein stichhaltiger 

 Grund vorliegen, für die Schmetterlinge etwas Besonderes aus- 

 zutüfteln. Ich schlage desshalb vor: 



Was nicht als eine selbstständige Art angesehen 

 w^erden kann, ist als Varietät zu betrachten und mit 

 „var.''' zu bezeichnen. 



Stett. entomo). Zeit. 1891. 9 



