238 



UNE OliANDE EXPLOITATION AGRICOLE DANS LA POLOliNE ALLEMANDE 



Produits. 



\'eûte>. 



kilo-r. 

 17<l 440 

 ■22^ -T.. 



Froment 



Seigle 



Orge 50 (i;;o 



Avoine 218 140 



Pommes de terre. 773 7(i2 

 Betteraves à su- 

 cre 658 MO 



olza 14 700 



aille C7(; G03 



Prix moyen 



des 

 lûO kilogr. 



mark& 



18.94 

 14.20 

 15.50 

 14.90 

 2.60 



1.90 



19.42 



2.3(. 



Recettes. 



marks 

 33 9'J1.S4 

 32 045.35 



7 848. ;;o 



32 492.55 

 20 226. IS8 



12 518. o;i 



2 854.50 



15 963.48 



Nous ne nous arrêtons pas aux numéros 8 

 et 9. La répartition des frais occasionnés 

 pour les engrais résulte de leur application 

 que nous avons décrite: de môme, il suffira 

 de dire que les achats de fourrages portent 

 par moitié sur des sons, par moitié sur des 

 tourteaux. 



Au numéro 11, nous trouvons les che- 

 vaux. Il en a été vendu un comme cheval de 

 remonte pour l'armée et on a acheté huit 

 chevaux de trait. 



Les recettes dues aux bovidés sont ins- 

 crites au a" 12 ; les principales sont les sui- 

 vantes : 



7 bœufs de trait 2 470 



3 taureaux 2 408 



21 vaches i 248 



4 905 1/4 de kilogr. de beurre 10 987 

 55 têtes de bétail engraissé 21 357 



En ce qui concerne les porcs (n° 13), 

 on a vendu 146 têtes pour la somme de 

 IH 134 marks et on a acheté 106 porcs à 

 engraisser pour la somme de 2 ,">18 marks. 



Passons au n° 15. La distillerie a produit 

 139 762 litres 8 d'alcool pur, qui ont rapporté 

 54 818 marks. La prime à la production a 

 atteint 19 476 marks. A ceci est venu s'ajou- 

 ter le reste des bénéfices de l'année précé- 

 dente, soit 4 260 marks. D'autre part, l'impôt 

 frappant ladistillerie se monte à 10 318 marks. 



Il nous paraît inutile d'expliquer les re- 

 cettes de la forêt. Des dépenses sont occa- 

 sionnées par les frais de coupe et de 

 reboisement, ainsi que par les salaires du 

 garde-forestier et des contre-maîtres. 



Notons enfin que les frais relativement 

 élevés qui sont à la charge de la chasse pro- 

 viennent de ce que le propriétaire, ne se 

 contentant pas de son propre terrain, loue 

 les terrains des communes avoisinantes. 



Pour terminer notre description du do- 

 maine de S., posons la question : quel a été 

 son revenu net pour l'année |1910-19H ? A 

 ceci nous répondrons de la façon suivante : 



Le domaine a fourni : 



luarlxS pr. 



1» En argent 342 014.80 



2^' En différents produits pour te pro- 

 priétaire lu 008. ss 



3" En plus-value parles nouvelles cons- 

 tructions, machines, outils, drai- 

 nage, etc 52 279.35 



Total . 



106 145.89- 



Il a consommé 



1» En argent 261 484 SO 



2» En différents produits et services de 



la part du propriétaire 4 784.59^ 



3" En moins-value par l'aiiiortissement 

 des bâtiments, machines, outils, 

 et par la diminution du cheptel. . . 14 721 » 



Total. 



280 981.29 



Cette somme, déduite de la première, le 

 revenu net du domaine non imposé ressort à 

 125 164 marks 60pf. Déduisonsencorede cette 

 somme 9 791 marks Oipf., produits des fer- 

 mages de la terre, du moulin et des cabarets 

 et nous obtiendrons 115 373 marks 56 pfen- 

 nigs comme revenu net de l'exploitation 

 directe; ce revenu, réparti sur la surface de 

 1 638 hectares 98 exploitée par le proprié- 

 taire, donne uue moyenne de 69 marks 35 pf . 

 par hectare. Vu les conditions dans les- 

 quelles se trouve le domaine de S., ce revenu 

 est satisfaisant et explique pourquoi les 

 grands propriétaires polonais ne recourent 

 que rarement au fermage. 



Disons, pour terminer, que le revenu net 

 du domaine est grevé de maintes charges. Il 

 doit suffire non seulemont à la vie du pro- 

 priétaire, mais aussi aux intérêts et arré- 

 rages des hypothèques, s'il y a lieu, et enfin 

 aux imp('its. Ceux-ci ont atteint à S., en 

 l'année 1910-191 1 , la somme de 10 763 marks, 

 répartis comme suit : 



inarUb pf. 

 Impôts personnels (sur le revenu 

 et complémentaire) 5 481,65 



Impôts cantonaux 3 



— communau.x 



Impôt d'église 



— sur les chiens 



Entrelien des orphelins.. 



Rente de la « Banque de rente 



L'agriculture de la Pologne allemande est 

 en voie de progrès rapide. On peut donc 

 espérer et prévoir qu'elle sera à même de 

 faire face aux charges et difficultés qui l'at- 

 tendent dans l'avenir. 



Comte Alexandre Szembek. 



