L'AItRACHEUSE-ÉJECTElSE TlilTlH 



241 



exploitation : on donnera la préférence à l'une 

 ou l'autre d'entre elles, suivant l'époque de la 

 plantation, et également suivant les condi- 

 tions de sol et de main-d'œuvre qui se présen- 

 teront alors. Elles ont, d'une façon générale, 

 mais à des degrés divers, l'inconvénient 

 d'exiger une main-d'o'uvre assez considé- 

 rable, mais il est vrai, peu exigeante et à très 

 bon marché (femmes et enfants) : de plus. 



dans les régions où la pomme de terre est 

 vraiment à sa place, cette question de la 

 main-d'œuvre est jusqu'ici moins diflicile à 

 résoudre que dans nos grandes fermes indus- 

 trielles du nord de la France. 



G. MÉNARD, 



Ingénieur agronome. 



Chargé de mission eu Saxe. 



I/AUSSACIIEISE-EJECTFXSE TRITUH 



Nous avons signalé dans le n° 2 du Journal 

 (T Agriculture pratique du 11 janvier I91'-i, 

 l>age .t6, l'arraclieuse de tubercules de M. Mé- 

 line (Epinal, 'Vosges), qui a pris part aux es- 

 sais d'arraclu?urs de topinambours de Mont- 

 morillon. 



La partie travaillante de l'arraclieuse- 



éjecteuse Tritur (fig. .'J") est une petite char- 

 rue versant à droite, et dont le soc est com- 

 posé de barres d'acier se continuant par des 

 barreaux arrondis formant une sorte de 

 versoir à claire-voie En arrière de ce versoir, 

 et parallèlement au soc, se trouve un arbre 

 muni de broches recourbées et qui est animé 



Arracliou*^o-éjt'Clense Tnlur, 



d'un rapide mouvement de rotation, les 

 broches de cet arbre trieur passant entre les 

 barreaux du versoir. La bande de terre, sou- 

 levée par le soc et le versoir, se trouve désa- 

 grégée par l'arbie à broches qui rejette les 

 tubercules séparés sur le ci'ité droit suivant 

 une ligne parallèle à la raie. 



L'avant-train se compose de deux roues 

 motrices qui transmettent le mouvement à 

 l'arbre trieur par une transmission flexible 

 et par engrenages. Une vis de réglage permet 

 de terrer plus ou moins la machine qui se 



comporte comme une charrue à avant-lrain. 

 M. Adam, professeur départemental des 

 Vosges, a fait les constatations suivantes sur 

 cet appareil : dans une terre un peu argi- 

 leuse, les pommes de terre étaient en lignes 

 distantes de 50 centimètres, et les pieds es- 

 pacés de 33 centimètres sur les lignes; on a 

 arraché, avec deux hommes et. deux chevaux, 

 20 ares en une heure et demie, ce qui cor- 

 respond à 1 hectare 1/3 pour une journée de 

 dix heures. 



Ferna.nd de Condé. 



TRUITES ET BROCHETS 



Un propriétaire possède un étang dont le trop 

 plein se déverse dans une rivière peuplée de 

 truites; il demande si l'on peut mettre dans cet 

 étang des brochets sans avoir à craindre d'in- 

 fester la rivière d'alevins de ce poisson, et par 



quels moyens on peut empêcher les brochets et 

 les œufs de passer dans cette rivière. 



Il sera très difficile, pour ne pas dire impos- 

 sible, d'empêcher complètement le passage des 

 brochets de l'étang 3 dans le cours d'eau. A 



