Bakterienring- und Blattrollkrankheiten der Kartoffelpflanze. 3 



Generationen verfolgt worden, es ist versucht worden, mittels der in 

 kranken Pflanzen gefundenen Pilze die Krankheit experimentell zu 

 erzeugen, und ferner in die Lebensvorgänge blattrollkranker Pflanzen 

 ohne parasitäre Beeinflussung einzudringen. Diese Arbeiten sind noch 

 nicht abgeschlossen und werden noch längere Zeit fortgeführt werden 

 müssen. Es kann daher heute nur ein Überblick über die vorläufigen 

 Ergebnisse gegeben werden, die vielleicht durch spätere Erfahrungen 

 etwas korrigiert werden mögen. 



Ich lasse zunächst die Beobachtungen über bakterielle Gefäß - 

 krankheiten folgen. Appel hat als Bakterienringkrankheit eine 

 Krankheit beschrieben, die sich durch kümmerliche Entwickelung 

 der oberirdischen Teile, Kräuselung der spröden, glasigen, manchmal 

 dunkelgefleckten Blätter äußert. Die Gefäße der oberirdischen Stengel 

 und der Knollen sind mit Bakterien erfüllt, der Gefäßring der Knollen 

 ist dunkelbraun verfärbt. Infizierte Knollen sollen nach Appel nicht 

 mehr oder nur schwach austreiben, noch stärker verkümmerte Pflanzen 

 und keine Ernte mehr ergeben. Ob bei diesem zweiten Stadium der 

 Krankheit die Bakterien noch beteiligt sind und wiederum in dem 

 Gefäßsystem der Pflanzen sich vermehren, geht aus Appels vor- 

 läufiger Mitteilung nicht hervor. Auch eine Diagnose der Bakterien 

 und der Nachweis ihres Parasitismus stehen noch aus. Neuerdings 

 hat Coleman eine ähnliche oder dieselbe Krankheit wie Appel eben- 

 falls in populärer Weise beschrieben, ohne indes genauere Angaben 

 über die Erreger zu bringen. 



Kartoffelknollen mit braunem Gefäßring, in dessen Gefäßen 

 Bakterien mikroskopisch und durch Kultur nachzuweisen waren, 

 habe ich in den letzten Jahren häufig in der Hand gehabt. Die 

 Bakterien, die man in solchen Knollen findet, gehören verschiedenen 

 Arten an; einige derselben sind außerordentlich häufig. Sie gehören 

 fast alle in die Gruppe Pseudomonas, erzeugen auf den Nährböden 

 vielfach Fluoreszenz und sind zum geringen Teile auch imstande, 

 Naßfäule hervorzubringen. Kranke Pflanzen sind aus solchen Knollen 

 hier bisher nicht erwachsen. Auch ist mit den bisher experimentell 

 geprüften Arten eine Infektion der Kartoffelpflanzen durch Ver- 

 wundung der Gefäße der oberirdischen Stengel nicht erzielt worden. 

 Dieses Ergebnis rät zu vorsichtiger Beurteilung von Bakterienfunden 

 in den Knollengefäßen. Es scheint nicht ausgeschlossen, daß durch 

 den Nabel unter Umständen eine Invasion und in den Gefäßen eine 

 geringe Vermehrung an die sauren Pflanzensäfte gut angepaßter Boden- 

 bakterien stattfinden kann, die aber für den Wert der Knolle als 



1* 



