202 A. Naumann. 



Der mikroskopische Befund zeigte die Oidiumform irgend einer 

 Mehltau -Gattung. Beim Durchmustern der Literatur war aber ein 

 Mehltau an Kap-Eriken weder in Salmons ausführlicher Monographie, 

 noch im Saccardo, noch in den Annales Mycologici, noch im Sorauer- 

 schen Handbuch, auch nicht in Tubeufs Pflanzenkrankheiten auf- 

 zufinden. Nur in Franks Handbuch fand sich die kurze Bemerkung: 

 Oidium ericinum Erikss. an Erica gracilis. So ist auch in meinen 

 „Pilzkrankheiten gärtnerischer Kulturgewächse" ^) dieses Pilzes keine 

 Erwähnung getan worden. Bei eingehendem Studium der Literatur 

 fand ich eine Erwähnung des Pilzes in den so gründlichen „Beiträgen 

 zur Biologie der Erysipheen" von F. W. Neger'"*). Der Autor zitiert 

 hierbei eine Mitteilung Erikssons: Über Spezialisierun g des Parasitismus 

 bei den Getreiderostpilzen ^). Zugleich bemängelt er, daß Eriksson Taei 

 der Aufzählung von Mehltau - Arten , die er nur in Oidiumform 

 beobachtete, diesen Eriken-Mehltau als neue Art: Oidium ericinum 

 Erikss. beschrieben habe, indem Neger es für unzulässig hält, bei 

 Aufstellung neuer Arten die Gestalt und Größe der inkonstanten 

 Mehltau -Konidien zugrunde zu legen. Ich werde auf diese Frage 

 später zurückkommen. 



Durch die Liebenswürdigkeit des Stockholmer Gelehrten erhielt 

 ich die Original- Abhandlung über den Eriken-Mehltau*) gütigst zu- 

 gesandt. Indem ich an dieser Stelle dafür meinen Dank ausspreche, 

 führe ich in der Übersetzung die betreffenden beschreibenden Worte 

 an, um so lieber, da diese Abhandlung so manchen Autoren ent- 

 gangen ist: 



,,Eine andere, dem Ysop-Mehltau ähnliche, im Konidien-Zustande 

 bleibende Mehltau-Form hat man schon seit mehreren Jahren beobachtet 

 bei Rosendal an im Topf kultivierten Eriken, besonders bei Erica 

 gracilis. Dieser Mehltau kommt vor im Monat Juli bis zum Hoch- 

 sommer, wo die Pflanzen ins Freie gebracht sind, aber auch zu 

 anderen Zeiten des Jahres. Dieses Oidium unterscheidet sich von 

 dem früher beschriebenen darin, daß das Hyphen-Gewebe besonders 

 locker ist und die Konidienträger ziemlich weit voneinander stehen. 

 Es kommt vor sowohl am Stengel als auf beiden Seiten des Blattes, 

 bewirkt, daß die Blätter bald abfallen, und führt sogar den Tod der 



^) Verlag von C. Heinrich, Dresden-N. 

 2) Flora, Bd. 88, S. 338. 

 ») Ber. d. D. Bot. Ges. Bd. XII, S. 292. 



*) Bitrag tili Kännedomen om vära odlade vaxtere sjukdomar I af 

 Jakob Eriksson, Stockholm 1885. 



