214 A. Naumann. 



die durch Spritzen hervorgerufene feuchte Luft der Kulturhäuser 

 nachzuahmen, wurden Zweige in Glaszylinder eingeschlossen. Nach 

 etwa weiteren 14 Tagen zeigte sich an den umschlossenen Zweigen 

 ein zarter weißer Anflug. Es waren zwar nicht die von den natürlich 

 kranken Pflanzen bekannten rosaen Läppchen, doch löste sich dieser 

 Anflug unter dem Mikroskope in Sporen von derselben Größe und 

 Form auf. Wenn auch das Myzel, nach welchem in Holz und Rinde 

 gesucht wurde, bisher nicht nachgewiesen ist, so möchte ich doch 

 nach dem oben geschilderten Infektionsbefund diesen Pilz als Erreger 

 der Zweigdürre ansprechen, hoffe aber an weiterem Material diese 

 Tatsache noch einwandfreier erhärten zu können. 



IV. Eigenartige Frostschädigungen an A])f elf rächten. 



Statt aller Beschreibung des äußeren Befundes der frost- 

 geschädigten Äpfel verweise ich auf die nach Photographie hergestellte 

 Figur 7 '). Hiernach zeigen die Früchte eine starke meridianartige 

 Furchung. Die Äpfel wurden mir vom Geschäftsführer des Sächsischen 

 Landesobstbauvereins, Herrn Lindner, mit dem Bemerken eingesandt, 

 daß diese eigenartige Verunstaltung eine Folge des starken Maifrostes 

 vom 20. zum 21. V. 1911 sei. Zugleich erhielt ich eine schriftliche 

 Versicherung des Züchters, daß diese Früchte von Kordons des sog. 

 Eveapfels herstammen, und daß sämtliche Früchte dieser Sorte, welche 

 zur Frostzeit bereits Walnußgröße erreicht hatten, infolge des harten 

 Maifrostes aufgeplatzt waren. Ähnliche Frostspuren zeigten sich auch 

 an Landsberger Reinette, und Herr Lindner fügt dieser Sorte nach 

 seinen Erfahrungen noch hinzu: Gelber Edelapfel und gelbe 

 sächsische Reinette. Alle diese Sorten sind dünnschalig und dem- 

 gemäß einem Platzen leicht ausgesetzt. 



Lehrreich ist bei Frostschädigungen nicht nur die Temperatur 

 des betreffenden Frosttages, sondern vor allem die Witterung vorher- 

 gehender und nachfolgender Tage. Ich habe deshalb für die 

 Witterungsverhältnisse vom 17. bis 31. Mai die graphische Darstellung, 

 wie sie in unserem Königlichen Botanischen Garten üblich ist, in 

 Figur 8 reproduziert: Nach einem starken Regenfall (13 mm) in der 

 Nacht vom 20. zum 21. sank die Lufttemperatur auf 0^, die Erd- 

 bodentemperatur auf — 3^. Von jenem Tage ab hält sich das Minimum 

 der Lufttemperatur stets über 0^ und bei fast täglichem Sonnen- 



*) Fig. 7 und 8 sind mir von der Redaktion der Zeitschrift für Obst- 

 und Gartenbau freundlichst zum Abdruck überlassen. Sie finden sich in 

 Heft 2, Dr. A.Naumann: Eigenartige Frostschädigungen an Apfelfrüchten. 



